Subtitulos Çeviri Rusça

no nos entendemos,.... y los subtitulos de arriba confunden aun mas

Мы не понимаем друг друга, а субтитры перепутались.

Subtitulos y sincronización :

Субтитры и синхронизация :

subtitulos para : CIFIRIP

Субтитры для : rutracker.org

Subtitulos sincronizados por @ GerarMelis para el proyecto

-

Subtitulos por.. :

Русские субтитры :

y que se quitara su camisa de franela, para que use la franela de ellos... y entonces pusieron abajo en los subtitulos...

И сняли его фланелевую рубашку, и надели их фланелевую рубашку... и затем поместили, знаете, в заголовок снизу...

SUBTITULOS Juan

Субтитры by ALEX's translations.

Subtitulos by PILLIN

Режиссёры Эрик "Бибо" Бёрджерон и Дон Пол Исполнительный продюсер Джеффри Катценбёрг Продюсеры Бонни Редфорд и Брук Бретон

ni subtitulos, ni historias deprimentes, solo accion a tope?

О. Никаких субтитров или мрачного лейтмотива, весь такой кровавый боевик?

Subtitulos traducidos por Provoloney provo _ loney @ yahoo.es

* REACHING FOR SOMEBODY IN YOUR IMAGE WORLD *

Subtitulos :

Капитан Картман докладывает с борта челнока "Непосредственность" Приближаемся к планете Омега Девять.

subtitulos por El Hematocrítico.

Лады - Спасибо.

Subtitulos : Trinity15, Soui y Enigma132000.

Мэтью Перри, Аманда Питт, Брэдли Уитфорд, Сара Полсон в телесериале

subtitulos : daniel _ 6794

Субтитры перевели organic, 201cigarettes

Subtitulos hechos por : Kon-El Subtitulos hechos por :

Сезон 6 Эпизод 12 "Лабиринт"

Subtitulos hechos por : Caldex Subtítulos hechos por :

made by CHIP for small-secrets.narod.ru

SUBTITULOS.ES - Difunde la Palabra.

2 сезон 11 серия

ER S14 E11 "STATUS QUO" Subtitulos llg

-

SUBTITULOS llg

.

ER S14 E15 SUBTITULOS llg

- Дай мне месяц. - Привет, Сэм, ты не видела Гейтса?

Lark Rise to Candleford Episodio 1 Subtitulos realizados por :

С ЖАВОРОНКАМИ В КЭНДЛФОРД Первая серия

Subtitulos creados por Lore y Alex18HP

Сезон 7, эпизод 19, Квест.

SUBTITULOS.ES

TaniaBudapest

Traducido por subtitulos.series.es

Надвигается потоп.

ya Traducido por... subtitulos.series.es

Начинай. субтитры - elmar

Traducido por Subtitulos.es

Перевод : Narod28, greys2008 Редакция : Arletta

Dollhouse 1x05 "Verdadero Creyente" Subtitulos.es Traducción :

КУКОЛЬНЫЙ ДОМ СЕЗОН 1 ЭПИЗОД 5 "ПРАВОВЕРНЫЙ" перевод : ficture, maslvi, cola4ka, makuin, ya901, britneykat, Ilias, zik100, Manual

SUBTITULOS.ES

НАВЯЗЧИВЫЕ СОСТОЯНИЯ ТАРЫ. СЕЗОН 1.

Traducción : subtitulos.es

Сплетница 2 сезон 14 серия 3 00 : 01 : 06,001 - - 00 : 01 : 08,500 In the Realm of the Basses

Subtitulos y traducción : Raúl Ocádiz.

Перевод на русский язык Val21 специально для torrents.ru

Traduccion de Bashevis ( Cine-Clasico ) a partir de los subtitulos en Ingles de Eazin.

КОNIЕC FILМU

Subtitulos y traducción Cupertino

Night of the Creeps / Ночь ползучих тварей

Subtitulos gracias a isra... claro!

Дайте ему расправить крылья и взлететь

Subtitulos hechos por yo para tu

НИГГЕРЫ-ГЕИ ИЗ ОТКРЫТОГО КОСМОСА

Español Subtitulos para subXpacio y TusSeries.

( с ) 2004 Glebus Transtation Studios...

Subtitulos para Yainet. Cambio.

Прием.

cuando una chispa esta en linea, hay una gran dicha..... subtitulos thunelbass 2006

- Когда загорается искра - это великая радость...

Pierdete en un laberinto, roedor... asi obligame, cara de pedo.... si no estubieras en esa camara yo..... subtitulos thunelbass 2006

- Почему бы тебе не убраться к себе в норку, мышь. - Да-а? А ты меня заставь, ящерка!

Subtitulos traducidos por HORALEA

"МИРАМАКС ФИЛМЗ" представляет

Subtitulos : enigma132000 para Tusseries

Перевод Gail -

subtitulos por DROR PETEL PARA ADRIANA CON MUCHO AMOR!

Режиссеры :

Súbtitulos : Elrom Studios

Светлой памяти продюсера этого фильма Рафи Бокая посвящается

Subtitulos Clan-sudamerica

Субтитры : enrch321

Subtitulos por : Cuates y Emerson

"— импсоны" 18x11 "ћаленька € больша € девочка"

Subtitulos y Sincronizacion por : Cuates y Emerson

The Simpsons 18x11 ( JABF05 ) Revenge Is A Dish Best Served Three Times

Subtitulos por Estrella, Jonatan33, Xeneize _ 88, Orwell, red _ kiba y Artur-Ol.

- Старый Ромео и так себе Джульета -

I KNEW YOU WHEN subtitulos addic7ed con la participacion de :

Перевод : Narod28, greys2008 Редакция :

Subtitulos corregidos por :

Translation by Relicit Специально для Hunter'a.

SUBTITULOS.ES DIFUNDE LA PALABRA! "Californication" 2x07 : In A Lonely Place

"Калифрения" Season 02 Episode 07 – опыт авторского перевода от av1

Subtitulos y Sincronizacion HENRY CRISTALDO

( Веселое проигрыванием музыки ) редактировать ( Перевод

Subtitulos.es

"Симпсоны" 20x13 - "Прощай, Мэгги, прощай"