English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Twinkle

Twinkle Çeviri Rusça

19 parallel translation
¿ "Twinkle, Twinkle"?
"Чижик-Пыжик"?
Estrellita, estrellita que brillas me pregunto ¿ donde estas?
Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are.
¡ Si hubiera renunciado tan fácil, todavía estaría tocando "Twinkle Twinkle Little Star"!
Если бы я так легко все бросала, то до сих пор играла бы колыбельную!
De regalo de Navidad quiero una Bici Twinkle rosa con rueditas.
На Рождество я хочу блестящий розовый велосипед с колесиками.
De regalo de Navidad quiero una Bici Twinkle rosa.
На Рождество я хочу блестящий розовый велосипед.
Twinkle Twinkle.
"Звёздочка, гори".
Twinkle Twinkle, Estrella
Так, так. Свети, свети, моя звезда!
- No me importa si hacen ocho secuelas de "Twinkle toes on parade"
Неудивительно, что они сделали восемь сиквелов "Сверкающих ножек на параде".
Entre viaje y viaje de famosos pasea a las más locazas Twinkle Town ¿ Puede con todo este oso gay?
Справится ли он с развозом знаменитостей и светской жизнью среди самых сексуальных голубков?
¿ Twinkle?
Твинки?
Twinkle.
Твинки.
Devuelve eso, Twinkle.
Положи на место, Твинки.
¿ Botaste a Harry, Sam, Franklin, Scotty y a Twinkle?
Скотти и Твинкли в мусор? Ты дал имена эльфам?
Twinkle? Rusty, es nuestro padre, así que es nuestro secreto.
Расти, он наш отец, поэтому это наш секрет.
Todos : * Twinkle, Twinkle, Little Star *
♪ Ярче, звёздочка, сияй ♪
- No podía incluso llevar a cabo "Twinkle, Twinkle, Little Star".
Он не осилил даже "Ярче, звёздочка, сияй".
- Pero cuando adopté a Twinkle...
- Но тогда я приютил Огонька...
Una versión acústica de Twinkle, Twinkle, Little Star.
Может, акустическая версия колыбельной "Twinkle, Twinkle, Little Star".
- Twinkle. -...
– Твинкли?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]