Tête Çeviri Rusça

Casse-tête y Cactus vienen parejos, Catalina corre última... 100 metros antes de la llegada, Casse-tête y Cactus vienen primeros.

Кастет, за ним Кактус, потом Карийон, Канталуп. Катлина. Последний рывок и вот Кактус...

- Un tête-à-tête editorial.

Редакторский тет-а-тет.

La tête es buena.

Голова, это хорошо.

Quiero decir, si yo llego a casa y te encuentro teniendo un tête-a-tête con un ex-novio junto a un plato de comida india, ¿ sabes lo que yo haría?

То есть я хочу сказать, если бы я пришел домой, и застукал тебя тет-а-тет с твоим экс-бойфрендом за тарелкой индийской еды, знаешь, что бы я сделал?

Sólo un rápido tête a téte.

С глазу на глаз, по-быстрому.

Tengo que encontrar al Fiscal General y asegurarme de que tenga un'tête-à-tête'.

Найдите представителя правительства и убедитесь, что у него есть умственные способности.

Tête de veau en sauce verte.

Голова теленка в зеленом соусе

Su Señoría, me preguntaba si tal vez podríamos tener un pequeño tête-à-tête, extraoficialmente, acerca de una mujer que podría haber sido una camarera en BJ golpeadores.

Ваша честь, я тут подумал, может мы могли бы обсудить кое-что наедине, неофициально, по поводу женщины, которая, возможно, была официанткой в "Больших сиськах".

El día de hoy, tenía un lugar fecundo tête-à-tête con uno de los jugadores de póquer víctimas :

Сегодня я весьма плодотворно поговорил с одним из пострадавших.