Untó Çeviri Rusça

Frank dice que Sequiera untó a dos concejales para conseguir el trato.

Фрэнк сказал Секуере послать двух членов совета, чтобы получить эту сделку.

Así es. Porque mi amigo me untó cenizas en la frente.

Именно, потому что мой друг намазал мой лоб золой.

Amy se untó media cara con eso, disminuyendo temporalmente... la capacidad de sus músculos para contraerse.

Эми покрыла им половину лица, временно снизив чувствительное мышц лица к контакту.

¡ Me untó el pelo con transmisores!

У меня в волосах передатчики!

- ¡ Me untó el pelo con transmisores!

Говорю вам, надо убираться отсюда!

¿ Alguien... untó mantequilla con el cuchillo de la carne?

Разве кто-то... намазал масло на хлеб не тем ножом?

¿ Quién lo puso en la cama cuando estaba enfermo y le untó vapor-rub en su musculoso pecho - mientras dormía...?

Кто уложила его в кровать, когда он заболел, и втирала разогревающую мазь в его слегка мускулистую грудь пока он спал...

Mi amiga Candice Travelstead untó de manteca una cartera y quiso comérsela.

Моя подруга Кэндис Травелстед намазала маслом бумажник и пыталась его съесть.

Me agarraron y Toby untó betún negro en mis testículos.

Они держали меня, а Тоби намазал гуталином мои яички.

Quiere decir que untó a algunas personas y tiró de algunos hilos.

Она имела в виду дать на лапу и потянуть за пару ниточек.

Brian tomó una porción de pastel de chocolate y se la untó por el rostro.

Брайан схватил шоколадный торт и весь измазался.

Chad untó con mantequilla el suelo de este gordo mientras estaba dormido.

Чад залил пол маслом, пока тот дрых.