Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Ventures
Ventures Çeviri Rusça
11 parallel translation
La empresa se llama Spy-Ventures.
Это компания называется "Шпионские приключения"
¿ Recuerdas lo que la mujer de Spy-Ventures dijo sobre el dinero que encontramos en el coche?
помнишь, что сказала дама из Шпионских приключений о деньгах, найденных в машине?
Lo comprobamos con el banco, usted nunca pagó Espiaventuras.
Мы проверили в банке, вы никогда не платили Spy-Ventures.
Bien, la compañía del abastecimiento que suministraba nuestro acontecimiento bendecido se hundio en un abrir y cerrar de ojos. adquirida por algo llamado Marionette Ventures?
Продовольственная компания, которая снабжала наше счастливое событие, погорела и в мгновение ока была выкуплена неким предприятием "Марионетка".
Lo que quiero saber es, ¿ Quién etá detrás de Marionette Ventures?
Все, что я хочу знать, это кто стоит за предприятием "Марионетка"?
Truftin Investments, Vale. Que es un activo de Lindencrest Ventures.
Трафтин Инвестментс, который является активом Линденкрист Венчерз.
Rick Smith, cofundador de Crosscut Ventures.
Он Рик Смит, сооснователь Crosscut Ventures.
¡ DT Soft Ventures lo atrapará para ti!
DT Soft Ventures поймают их для вас!
Son los que nos robaron en Branston Ventures.
- Блин. "ЭндФрейм" - это те парни, которые поимели нас на "Брэнскомб Венчурс".
Jeff de Index Ventures.
- Джефф, "Индекс Венчурс".
- Loma contra Index Ventures.
против "Индекс Венчур".