Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Warn
Warn Çeviri Rusça
10 parallel translation
Sus cómplices son Paul Hauser, Karl Warn...
Сообщники - журналист Пауль Хаузер, Карл Вальн...
Y debo advertirte que El Borrón y su equipo están muy conscientes del pequeño presente que has plantado en uno de ellos.
And I should warn you that The Blur and his team are well aware of the little present you planted on one of their own.
Y dije reacción, porque es un hombre que no hizo nada por prevenir esta amenaza, ni por avisarnos de su existencia... nada excepto demoras y prevaricato.
Я говорю "реакция", for here is a man who has done nothing to mitigate this threat, nor warn us of its presence, nothing but prevarication and delay.
I wanted to warn you.
Я хотел предупредить.
Doug Warn.
Дуг Уорн.
Trabaja en la misma oficina que el fallecido Doug Warn.
Он работает в одном офисе с ныне покойным Дугом Уорном.
¿ Advertirá a su madre de que mantenga las distancias con él?
Will you warn your mother off him?
Pero te lo advierto... puede ser muy exigente.
But I warn you - he can be quite picky.
Tenemos que advertir a Lana.
We have to warn Lana.
Tengo que alertarles.
I have to warn them.