English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Yana

Yana Çeviri Rusça

27 parallel translation
Tu último novio no quería hijos.
Твой последний друг Ричард не хотел иметь детей. Nancy _ Tompson, miss _ July, Yana _ loves, nitai4andra tamtamf А Пит, судя по всему, уже не сможет
" Profesor Yana.
Профессор Тно?
¿ Chan, profesor Yana, tho?
Чан, профессор Тно, то?
- Yana.
- Тно.
- Profesor Yana, esta nueva ciencia me supera.
- Профессор Тно, эта новая наука мне не по зубам.
- Profesor Yana, eres un genio.
Профессор Тно, да вы гений.
¿ Chan, Yana, por favor, no quieres descansar, tho?
Чан, прошу вас, Тно, отдохните, то.
"You Are Not Alone ( YANA )"
ТНО
¿ Chan, profesor Yana, Tho?
Чан, профессор Тно, то?
Yana es una falsa La encantadora enfermera que no deja nada escrito
'Милая медсестра, которая ничего не записывает.
Le prometí a Yana que no haría nada ilegal.
Я обещал Яне, что не буду заниматься с Вами нелегальным бизнесом.
Tengo el trabajo, Yana.
Я получил работу, Яна.
Yo tengo una larga vida por delante... Mientras que Yana y tu no tenéis futuro.
Меня впереди ждёт долгая жизнь... но у тебя и Яны будущего нет!
Yana y yo vamos a cenar y a ver una obra de teatro.
Мы с Яной собираемся поужинать и сходить на спектакль.
Yana, ¿ a qué te dedicas?
Яна, чем ты занимаешься?
Yana participó en Miss Universo este año.
Яна заняла второе место на конкурсе "Мисс Вселенная" в этом году.
Yana, tomas decisiones sobre tu marido, mi esposa va a dejarme.
Яна, ты принимала решение относительно своего мужа, мою жену оставь мне.
- Yana.
— Яна.
Ah, esta es mi amiga, Yana Starkov.
А, это моя подруга, Яна Старкова.
Mi amiga Yana es de Contraespionaje del servicio de seguridad ruso.
Моя подруга Яна работает в контр-разведке ФСБ.
Gracias, Allen, Lisa, Josh, Yana, Katie, Ramón.
Благодарю вас за помощь Аллен, Лиза, Джош, Яна, Кейти, Рамон.
Allen, Lisa, Josh, Yana, Katie.
Алан, Лиза, Джош, Яна, Кейти.
- Allen, Lisa, Josh, Yana, Katie.
Алан, Лиза, Джош, Яна, Кейти.
Allen, Lisa, Josh, Yana...
Алан, Лиза, Джош, Я...
Disculpen la interrupción, Allen, Lisa, Josh, Yana...
- Простите за беспокойство. Алан, Лиза, Джош, Яна...
Solía salir con una rusa, Yana Popov. Como el vodka, pero sin parentesco.
Я встречался с русской, Яной Поповой Любила водку и никаких обязательств
No conozco personalmente a Yana...
Я никогда не встречал Янага...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]