Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Yetis
Yetis Çeviri Rusça
13 parallel translation
Yetis?
Йети.
Nadie creía en los yetis hasta que los vieron.
Никто не верил в Йети, пока они не увидели их.
Los Yetis son seductores.
Йети все привлекательные собеседники.
Si quieres preocuparte por algo, preocúpate por los yetis.
Если уж беспокоиться, то беспокойся лучше о йети.
¿ Yetis? Ah, yetis.
Йети? О, йети.
Espero que los yetis te hayan tratado bien.
- Надеюсь, йети тебя не обидели.
Siempre me pillan los yetis.
Я не сумел проскользнуть мимо йети.
me refiero a, sino hay yetis o duendes, cual es el sentido de levantarse en la mañana?
То есть, если йети и лепреконов не существует, какой вообще смысл вставать по утрам?
Déjeme adivinar : ¿ porque hay yetis por allí?
Потому что там водятся йети?
Probablementes inventadas por los propios yetis.
Возможно, распространяемая самими йети.
La de los Yetis.
Про йети.
Perros, gatos, yetis y elefantes.
Собаки, кошки, йети, слоны.
Aquél es un tipo que no cree en los yetis.
А это парень, не верящий в снежного человека.