English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Yoon

Yoon Çeviri Rusça

651 parallel translation
Primero transfiera esta casa. Y las acciones a nombre de la señora Jung. Yoon-ho, no las quiero.
С начало помогите переписать этот дом и компанию на имя Г-жы Чжун не надо!
No las necesito, Yoon-ho. No necesito nada. Perdón, pero hasta donde yo sé su casa ya ha sido puesta a la venta... y sus acciones en la compañía cayeron el mes pasado.
Мне ничего не надо! Ваш дом уже выставили на продажу.
¡ Yoon-ho, no te preocupes!
не беспокоится!
¡ Me tienes a mí, Yoon-ho!
У тебя есть я!
¡ Yoon-ho!
Юн Хо!
- No sé qué hacer, Yoon-ho
уйдите!
Oh, eres tú, Yoon-ho.
Юн Хо.
Chao, Yoon-ho.
Юн Хо.
Yoon-ho es un chico de muy buen físico. Somos como hermanos.
мы как братья.
Hola, señor Jeein Ahm. Mi nombre es Soeun Yoon.
Привет, Мистер Джин Меня зовут Ен Со
- ¿ Está aquí la profesora Yoon?
- Профессор Ён здесь?
Yoon Joon-Suh.
Юн Чжун Со.
El 31º rey, Gongmin, ha sido asesinado por Hong Yoon y Choi Man-saeng y reemplazado por el rey Woo.
Первый год правления корейского императора Ву. В это время в Китае Чу-Юань-Чан устанавливает власть династии Мин, оттеснив династию Юань к северу Китайской стены.
- BG Yoon es asesinado in Honxiao Park, Shanghai
Юн Понгиль убит в парке Ханькоу, Шанхай
Suh Tae... yoon, oficial senior.
Су Тэе Юн, старший офицер.
Soy Suh Tae-yoon, de Investigación de Crímenes.
Это Су Тай-юн, отдел по раскрытию преступлений.
¿ Mirando a Yoon? .
Уставилась на Ёна?
Oh, es usted, Mr. Yoon.
О, это вы, господин Ён.
Entonces, ¿ creíste que a Yoon le gustabas?
Так ты, действительно, вышла на Ёна?
¿ A ti también te gusta Yoon?
Тебе тоже нравится Ён?
Fue Yoon, ¿ no?
С Юн А, разве я не говорила?
Soy Yoon Hae-jin del banco de médula ósea.
Это Юн Хэ Чжин. Я звоню вам из банка костного мозга.
YOON Kyung-ho.
Юн Гён Хо ]
- YOON Kyung-ho.
- Юн Гён Хо ] [Ближайший родственник - Хан Со Ён]
Acercarse a Yoon-ah.
1. Сблизиться с Юн-А.
Yoon-ah.
О, Юн-А.
Es de Yoon-ah
Это же Юн-А...
Se lo daré a Yoon-ah.
Подарю его Юн-А.
Yoon Jae Ha.
Юн Чжэ-Ха.
No eres el Yoon Jae Ha que conocí.
Ты не Юн Чжэ-Ха... Я знаю.
Yoon Jae Ha ha venido también.
Юн Чжэ-Ха тоже приехал.
Yoon Jae Ha, Yoon Jae Ha.
Юн Чжэ-Ха... Юн Чжэ-Ха...
Yoon...
Юн.
De ahora en adelante, trátala bien... Yoon Jae Ha.
Юн Чжэ-Ха, с этого момента будь с ней поласковее.
Yoon Jae Ha.
Юн Чжэ-Ха...
Es Yoon Jae Ha, ¿ lo conoces, verdad?
Это Юн Чжэ-Ха. Вы его наверняка знаете?
¿ Yoon Jae Ha?
Юн Чжэ-Ха?
Yoon Jae Ha sshi!
Юн Чжэ-Ха!
Yoon Jae Ha.. ¿ qué clase de niño era?
Юн Чжэ-Ха... Каким ребёнком он был?
Ahora Yoon Jae Ha es atlético y no quisquilloso con la comida.
Сейчас Юн Чжэ-Ха атлетичен и непривередлив в еде.
¿ Te gusta el nuevo Yoon Jae Ha?
Нравится такой Юн Чжэ-Ха?
21 de abril, 4 : 40, Yoon Jae Ha corre como un loco en su escuela de primaria.
21 апреля в 16.40 Юн Чжэ-Ха сошёл с ума, находясь в своей школе.
Para Yoon Jae Ha, desde este momento, si Song Lee Na está de acuerdo... entonces como si fuera la primera vez, le gustaría empezar a salir con ella.
С этого момента у Юн Чжэ-Ха будет всё прекрасно, если девушка Сон Ли-На захочет этого. Теперь они встретились впервые, и он хотел бы начать с ней всё заново.
Soy Yoon Jae Ha.
Я Юн Чжэ-Ха.
Yoon-mi.
Юн Ми.
Srita. Yoon-mi, ¿ A dónde fue El presidente?
Юн Ми, президент ушёл куда-то?
Yoon-mi, ¿ Dónde conseguiste esto?
Юн Ми, где ты это взяла?
¿ Yoon-mi, crees que me puedo quedar con esto?
Юн Ми, можно это взять?
Yoon-mi, anímate.
чМ лХ, МЕ ПЮЯЯРПЮХБЮИЯЪ РШ РЮЙ.
- Sr. YOON and Sta. LEE?
- Мистер Юн и мисс Ли?
Yoon Hee... antes de trabajar en ese especial... lo primero que hay que pensar es en lo que nuestros lectores realmente necesitan.
Защита от ультрафиолета? Это основы. Отбеливание кожи?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]