Zika Çeviri Rusça

¡ Zika! ¡ Eh, Zika! ¡ Zika!

Нико, давай вставай!

Stanislav, llama a Zika, el eléctrico.

Станислав, зови электрика!

Sería más fácil curar el Zika.

Было бы легче вылечить лихорадку Зика.

Me dejaron en un pantano me persiguió una pitón birmana o algo así me picaron tantos mosquitos que ya siento el virus del Zika en la sangre.

- Ты бросил меня на болоте. С тигровыми питонами или кто это там был. Меня покусало столько комаров, что я прямо слышу у себя в крови вирус Зика.

Pero la enfermedad de Lyme y el Zika, son tan raros como esto.

Но болезни Лайма и Зика не менее странные.

La enfermedad de Lyme y el Zika también implican un organismo entomológico extranjero...

Болезни Лайма и Зика также передаются через чужеродные энтомологические организмы,

No habríamos descubierto cómo se formó el virus Zika si no hubiéramos hecho antes el trabajo pesado.

Мы не узнали бы, откуда вирус Зика, если бы не долгие кропотливые изучения.

Les he dicho que somos del CDC y que hemos encontrado mosquitos del Zika en el barrio.

Сказали, что мы из ЦКЗ, обнаружили тут комаров-переносчиков вируса Зика.

¡ Esos mismos criminales que han duplicado el virus Zika, desparramando esta sucia sangre como... como hicieron con el SIDA, esta sangre manchada, para poder venderte una cura por 50 de los grandes!

Эти же криминальные элементы сейчас удваивают ставки на вирус Зика, разнося эту заражённую кровь как.. как они сделали это со СПИДом, инфицировали кровь, чтобы теперь можно было продавать вам лекарство за 50 тысяч!

- No quiero tener cabeza de Zika.

- Не хочу чтоб голову повредила болезнь Зика.