Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Ómicron
Ómicron Çeviri Rusça
12 parallel translation
Todo indica que se trata de la misma entidad que destruyó Ómicron Zeta.
Следы элементов подтверждают, что это то же Существо, которое уничтожило поселение на Омикрон Тета.
Es oriundo de Ómicron Zeta.
Он родом с Омикрон Тета.
También sé que su hermano Lore trabajó en la entidad y la llevó a Ómicron Zeta, donde mató a todos sus seres vivos.
И очень хорошо знаю, что его брат Лор сотрудничал с Кристаллическим Существом и привел его на Омикрон Тета, где оно убило все живое.
Como Lore traicionó a los colonos de Ómicron Zeta, usted cree que soy capaz de hacer lo mismo.
Вы считаете, что, потому что Лор предал жителей Омикрон Тета, я способен на такое же...
Mi hijo murió en Ómicron Zeta.
Мой сын погиб на Омикроне Тета.
Debe agradecérselo al Dr. Clendenning de Ómicron Zeta, que hizo los primeros experimentos con escáneres gamma.
Вообще-то благодарить нужно доктора Кленденига с Омикрона Теты, который первым использовал гамма-излучение.
Trabajaba en nuevos detectores en la época del ataque a Ómicron Zeta.
Он работал над новым детектором во время атаки на Омикрон Тета.
Por dejarle en Ómicron Zeta.
Что улетела с Омикрон Тета.
¿ Estaba contento en Ómicron Zeta?
Был ли он... счастлив на Омикроне Тета?
justo al comienzo en Ómicron Zeta.
О, Дейта, я была там, с самого начала на Омикроне Тета.
Mis recuerdos comienzan cuando los oficiales de la Flota me activaron en el puesto de avanzada de Ómicron Zeta.
Мои записи памяти начинаются с момента, когда я был активирован офицерами Звездного Флота на аванпосте Омикрон Тета.
- ¡ Alfa, Beta, Gama, Delta, Epsilon Zeta, Eta, Theta, Iota, Kappa, Lambda, Mu, Nu, Xi, Ómicron, Pi, Ro Sigma, Tau, Epsilon, Fi, Chi, Psi, Omega, Señor! - Alfa, Beta... ¡ Quizá sea ése!
Альфа, бета, гамма, дельта, эпсилон, зэта, эта, тэта, йота, каппа, лямбда, мю, ню, кси, омикрон, пи, ро, сигма, тау, ипсилон, фи, хи, пси, омега.