Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / 12a
12a Çeviri Türkçe
21 parallel translation
Ud. y su hija están en el 12A.
Siz ve kızınız oda 12A'dasınız.
El Dr. Ray Flemming y Sra. Recibieron sus pasajes en 12A.
Dr. ve Bayan Ray Flemming, 12A'da bilet verilmiş.
El vuelo número 12A a Acapulco está en el proceso final de embarque por la puerta número 35.
Acapulco'ya giden 12A numaralı uçuş için uçağa son biniş işlemleri 35. kapıdan yapılmaktadır.
En el momento que recibimos el mensaje de Beta 12A, los klingon estaban demasiado lejos para atacarlos.
Beta 12A'dan o anda bir sinyal aldık. Bir saldırı için Klingonlar çok uzaktaydılar.
Escena 12A, toma 1.
12-A, çekim 1.
El demonio del cuadrilátero, escena 12A, toma 2.
Ringdeki Şeytan, 12-A, çekim 2.
- Escena 12A, toma 6.
- 12-A, çekim 6.
- Escena 12A, toma 7.
- 12-A, çekim 7.
El almacén 1 2A del nivel 1 7 será la sala de reuniones por motivos de seguridad.
17. seviyedeki 12A deposu güvenlik nedeniyle toplantı odası olarak kullanılacak.
- Le dije que parara a la 12a vez.
- 12 defadan sonra durmasını söyledim.
Si hubiera parado a la 12a vez, se lo diría a mi esposa.
Eğer 12.'de durdursaydım, bunu karıma söylerdim.
De acuerdo a la 12a enmienda, eso lo definiría el Senado.
12. maddeye göre Temsilciler Meclisi kararı verecek.
Eso es en el cuarto 12A.
Doğru ya. Burası 12A nolu oda.
Me refiero a los estatutos del partido, sección 12A.
Parti tüzüğünün 12A numaralı maddesine başvurmak istiyorum.
A medianoche, la 12a. versión de nuestro sistema operativo saldrá a la venta en todo el mundo.
Ve bu gece yarısı, işletim sistemimizin dünyanın her yerindeki mağazalardaki yerini alacak.
Hay una cochera en la esquina de la 12a y Market.
Market Sokağının köşesinde bir otopark var.
3a, 4c, 12a hasta la "f", 18d, 19a, 23c, 24g, 25h, 26a...
3a, 4c, 12a'dan f'ye kadar 18d, 19a, 23c 24g, 25h, 26a...
Dios mío, nosotros estamos en el 12A y B.
Aman Tanrım. Biz, 12A ve B'deyiz.
12a, fuerte Lee.
12. Dağ, rüzgâraltı.
Ahora vamos con el lote 12A.
Sırada 12A parçamız var...
- Hahaha!
- Sizinki Oda 12A, yan oda.