1501 Çeviri Türkçe

24 parallel translation

A su dentista, un tal Ruben. 872-1501

Dişçisini, Dr O Reuben. 872-1501.

PRISION DE CASTILLA ENERO DE 1501

KASTİL HAPİSHANESİ OCAK 1501

Central, aquí 1501.

Merkez, burası 1 501. Cadde'de desteğe ihtiyacım var, hem de en kısa sürede. 43.

Sin embargo, en el 1501 de Larkspur Lane, a dos amantes desventurados no les sobrevino la desdicha por la guerra, la peste ni los bombarderos, sino por sus inocentes manos.

Ama burada, 1501 Larkspur Yolunda yaşanan trajedi savaş, bulaşıcı hastalık veya bombardımanlardan kaynaklanmıyormuş.

en la calle 1501, justo aqui

1501 numara. burasıydı, tam burası.

en la oficina fue el ultimo lugar donde ví a mi padre mi madre me traía a veces, en los fines de semana

Walnut sokağı 1501 numaradaki ofisi babamı gördüğüm son yerdi. Annem beni bazen, iş saati dışında ya da hafta sonunda, buraya getirirdi.

Reconozco que me gusta la casa del 1501.

Kabul etmeliyim ki, 1501'de ki evi beğendim.

Esculpida entre 1501 y 1504, encargada por la ciudad de Florencia.

Yapımı 1501'den 1504'e kadar sürdü. Floransa'da bir komisyon tarafından yapıldı.

¿ Puedes decirme todas las actividades de la habitación 1501 entre las 8 : 00 PM y las 8 : 00 AM de esta mañana?

1501 numaralı odanın akşam 8 ve sabah 8 arasındaki aktivitelerini söyleyebilir misiniz?

Habitación 1501.

Oda 1501.

1501.

Estaba escondido en la 1501, registrada a nombre de Dr. Abel Grey.

1501'de gizliydi... Doktor Abel Grey'in üstüne kayıtlı.

habitación 1501 mantequilla de pollo, por favor.

Oda 1501. Soslu tavuk, lütfen.

¿ Hay alguna órden de trabajo para la habitación 1501?

1501'den talep edilen tamirat var mı hiç?

El 1501 de la Calle O...

1501...

Aquí es : el 1501 de Oak Este.

İşte East Oak Sokağı.

Mi primera prima fue de 1501 rupias..

İlk primim 1501 rupiydi.

- 10-71. En el 1501 de Pine en el cuadrante sureste, necesito una ambulancia.

10-71. 1501 Pine güneydoğu yakasındaki daireye ambulans gönderin.

1501 Pine, Mill Park.

Habitación 1501.

1501 numaralı oda.

Sí, necesito una ambulancia, Browning Suites, habitación 1501.

Browning Oteli, 1501 numaralı odaya ambulans gerekiyor.

¿ Así es como funciona esto? Entiendo que esto es a nivel celular pero Hatake me dijo que nació en 1501.

Hücresel düzeydekini anlayabilirim ama Hatake bana 1501 yılında doğduğunu söyledi.

1501.

1501'e.

Centro de Control, de prueba de 1501.

Burası Pilgrim Kontrol. Test 1501.