1832 Çeviri Türkçe

Nuevo Salem, Illinois, 1832

New Salem, ILLINOIS.

Borgoña, Volney, 1832... y es de las mejores laderas del viñedo.

Burgundy, Volney, 1832 ve bağın en iyi ağacından.

Procesando. 1932.

Araştırılıyor. 1832.

" John Durbeyfield, 1832 a 1888.

John Durbeyfield 1832 ile 1888 yılları arasında yaşadı.

Tales preguntas obsesionaron a un joven inglés de 24 años de edad... que estuvo aquí en 1832.

Bu tür sorular 1832 yılında, 24 yaşındayken buraya gelen genç bir İngiliz'in aklından çıkmıyordu.

- dijo el 1832.

- 1832 dedi.

- ¿ 1832?

- 1832?

Durante el primer período, Jackson luchó por deshacerse de los muchos lacayos del banco en el gobierno.

1832'de, ilk döneminin sonlarında Banka eyleme geçti.

En 1832, con la re-elección acercándose el banco atacó y maquinó con anticipación, esperando que Jackson no agitara la controversia.

Sözleşmeyi yenileme tasarısını Meclis'e 4 yıl erken sundular. Doğal olarak Meclis kabul etti ve Başkan Jackson'a gönderdi. Jackson yerinde sapasağlamdı.

sería una bendición ilimitada. El proyecto delante mío parece ser un innecesario y gran desvío de estos justos y sabios principios. "

Aynı yıl Temmuz 1832'de Meclis yasayı Jackson'un vetosundan geçiremedi.

Luego, en Julio de 1832 el congreso fue incapaz de rechazar el veto de Jackson.

Jackson, savunusunu doğrudan halka yaptı. ABD tarihinde ilk kez

El partido republicano nacional postuló contra Jackson al senador Henry Clay a pesar de que los bancos apoyaron con 3 millones de dólares la campaña presidencial de Clay

Kasım 1832'de Jackson açık ara kazandı. Zafere karşın Jackson savaşın yeni başladığını biliyordu.

Jackson fue reelegido de manera aplastante en Noviembre de 1832.

"Yolsuzluk canavarı yalnızca düştü, ölmedi" demişti.

Estoy en Sansom 1832.

1852 Sansom'dan arıyorum.

Yo fuí a West Point y siento decir que fui juzgado en tribunal militar en 1832

- Ben de West Point'e gittim. 1832'de askeri mahkemeye çıkarıldım ve ordudan ayrılmak zorunda kaldım.

Y obligado a dejar la academia Discúlpeme, pero fui expulsado de West Point en 1831, no en 1832

Affedersin, ama ben ordudan 1832'de değil 1831'de atıldım.

No, creo que fue en 1832, era un año de elecciónes

Hayır. 1832'deydi. Seçim senesiydi.

Fue en 1832.

Yıl 1832.

alguien quisiera hablar del volumen 64 de agosto de 1832... de Ia revista de Ia Cámara de Ios Lores? "en Ia Cámara de Ios Comunes."

ve keçilerin Avam kamarasına girmesi yasaktır.

? Sí.

Şimdi Lordlar kamarasının 60. sıra sayısıyla çıkarmış olduğu... 4 Ağustos 1832 tarihle kanunla ilgili sorusu olan var mı?

En 1832, seis hombres que buscaban el tesoro murieron al derrumbarse el pozo.

- 1832'de, 6 kişilik bir grup hazineyi arıyorlar. Kazdıkları yere düşünce öldüler.

Ninguno es más esclavo que aquellos quienes en vano creen que son libres.

Bölüm - I "Kimse özgür olduğuna inanan birinden daha iyi köle olamaz." Johann Wolfgang Goethe - 1749-1832

Así, en 1832, la familia atómica estaba completa.

Böylece 1932'de atom ailesi tamamlandı.

Es temprano por la mañana en París, el 29 de mayo de 1832.

El-Harezmi'nin büyük buluşu cebri, karesel denklemlere uyguladığında gelmişti.

"Charles Darwin, Buenos Aires, octubre de 1832".

Bu harika yazı var - "Charles Darwin, Buenos Aires, Ekim 1832."

¿ Esta gente nunca ha oído de la Ley de Reforma de 1832?

Bu insanlar 1832 reform bildirisini hiç duymamışlar mı?

El cuadro de 1832 de Thomas Cole : A wild scene.

Thomas Cole'un 1832'de yaptığı Doğadan Bir Manzara.

NUEVE AÑOS DESPUÉS PARÍS, 1832

DOKUZ YIL SONRA, 1832, PARİS

Pronto se desarrolló una industria artesanal de lápices que culminó en la primera fábrica de lápices del Reino Unido en 1832.

1832'de İngiltere'nin ilk kalem fabrikasının kurulmasıyla sonuçlanan, kalem yapımı ev içi üretimi sanayi kısa sürede gelişti.

- Oh, oh... - En 1832,

1832'de...

Mi tatara-tatara-abuelo nació en esta casa en la Navidad de 1832.

Büyük büyük büyük babam 1982'de noelin ertesi günü bu evde doğmuş.

Y esto es del año 1832.

Bu da 1 832 yılından. KORKU KARNAVALl