Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / 189
189 Çeviri Türkçe
60 parallel translation
Ciento ochenta y nueve, 190, 191 pasos.
189, 190, 191 basamak.
Compartimento C, coche 189.
- Kompartıman C, vagon 189.
Estoy de acuerdo 6,7,8,9,10 1,2,3,4,5,6,7,8,9
188, 187, 188, 189, 190... 200'dü.
Ciento ochenta y ocho, ciento ochenta y nueve días.
188, 189.
En el 189 de Brand Street,... Los Angeles.
189, Brand Caddesi Los Angeles.
El área Boston-Cambridge tiene un total de 189 universidades... y pequeños colegios.
Boston-Cambridge alanında toplamda 189 üniversite ve küçük kolejler vardır.
La temperatura llegó a 189 debajo durante la noche.
Sıcaklık, gece sıfırın altında 189'a indi.
189 dólares más impuestos.
Fiyatı 189 dolar, artı vergiler.
Bobby Bonds 189 en 1970
Bobby Bonds. 1970'de 189 kere ıskayla oyun dışı kaldı.
Veamos, a los precios actuales del mercado dos mil toneladas de cebada kohlanesa me costarían 189 lingotes de oro latinio prensado pero vale la pena.
Bir bakayım, 2.000 ton Kohlanese arpası,... piyasa bedeliyle bana 189 altın baskılı Latinyum'a mal olur ama buna değer.
Pero ya no podra dar a luz nunca mas. . 189 00 : 27 : 24,300 - - 00 : 27 : 26,900 Papá...
Ancak bir daha asla çocuğu olmayacak.
189.
195.
189 personas fallecieron.
189 kişi öldü.
He salvado de las sectas a 189 personas con éxito con una tasa de reincidentes del 3.5 %.
Şimdiye kadar 1 89 vakayı başarıyla tedavi ettim. Bu kişilerin tekrar tarikata dönme oranı 3.5 %.
1 89 Wooamdong, Districto sur, Pusan.
640227 - 1 10591 4 Sürekli adres 189 Wooamdong, Güney Busan.
- 189.
85 kilo.
Los Lakers están a menos 11, el total es 189.
Lakers - 11. Toplam 189.
- ¿ Cuánto cuestan las habitaciones?
- Odalar ne kadar? - 189'dan başlıyor.
- De $ 189 para arriba. - La recepción es por allá.
- Müracaat bu tarafta.
Al año siguiente, se ponchó 189 veces.
1 89 dışarı vuruş.
- ¿ Sabías que tenemos 189?
189umuz olduğunu biliyor muydun?
En la pág. 189 de "El Manifiesto Tóxico" Brott habla de McHugh.
Toksik Manifesto'nun 189. sayfasında Brott McHugh'tan bahsediyor.
Pero si el fuego fue tan intenso como para incinerar a un Jumbo ¿ cómo pudieron los investigadores identificar a 184 de las 189 personas encontradas en el Pentágono?
Ama, ısı, koskoca bir jeti yakıp kül etmek için yeterince yüksekse, o zaman, müfettişler, Pentagon'da bulunan 189 kişiden 184'ünün kimliklerini nasıl teşhis edebildi?
Ciento ochenta y nueve veces, exactamente.
189 kere, tam olarak konuşursak.
Otra triste pero anodina estadística de no ser porque tenía un cociente intelectual de 189.
- Yine üzücü ama sıradan bir istatistik. Farkedilmemesi çok üzücü ama IQ'su 189.
así, saben que, Collin? eso no va a ser exactamente 189 reconfortante 00 : 13 : 39.351 - - 00 : 13 : 41.819 a la gente sentada en la casa de miedo sus mentes.
Evlerindeki ödü kopmuş insanları... bununla avutamazsınız.
Más de 1.189 muertos y casi un millón de refugiados...
1189 kişi ölmüştü, neredeyse bir milyon kişi mülteci durumundaydı.
189 kilos es lo que obtuve.
Benim hesabıma göre 190 kilo civarı.
La brújula marca 189 grados.
Pusulamız 189'u gösteriyor.
- ¿ Cuántas balas tenemos?
- Kaç fişeğimiz var? - 189 civarı.
Un metro 92 centímetros, 104 kilogramos.
189 santim, 104 kilo.
189 cm, 91 kilos, calvo.
1.85, 90 kilo, kel.
Este hombre estuvo detrás del atentado de la academia de policía del mes pasado en Kabul, que mató a 189 personas.
Bu adam geçen ay Kabul'deki polis akademisinin bombalanmasından sorumlu. 189 kişinin ölümüne sebep oldu.
Perdedle... y esas 189 víctimas de Kabul no serán las últimas.
Onu kaybedersek Kabul'deki 189 kurban son olmayacak.
Sólo hicieron 189 cosas de ésas.
Bu şeylerden sadece 189 tane ürettiler.
Corset 189 euros Calzas 45 euros
Corse 189 eur, Çorap 45 eur,
Deberíamos practicar.
400 00 : 19 : 08,189 - - 00 : 19 : 10,190 Sanırım hazırız.
Página 189, regla número 7 del libro de colegas.
Kankanın El Kitabı, sayfa 189, kural 7.
Que pasó?
6 00 : 00 : 13,189 - - 00 : 00 : 14,488 Kendimden mi geçtim?
Estás viendo 78,9. 50.
189 dolar 50 sent.
También encontramos más de 190 litros de solución salina en su cuarto de invitados, miles de botellitas de cristal y una impresora realmente cara.
Ayrıca ikinci yatak odanda 189 litre tuz solüsyonu, binlerce küçük şişe ve çok pahalı bir yazıcı bulduk.
Y según el estatuto 189... o puede que el 237... del reglamento del estado, se te prohibe retenernos durante más de 48 horas.
Ve 189. tüzüğe göre- - ya da belki de bu eyaletin - - 237. yönetmeliğine göre, bizi 48 saattir tuttuğun için men edildin.
- ¿ Quién dijo cancelar? - Yo ya dejé un depósito no reembolsable de 189 litros de crema corporal perfumada, así que...
İptal edelim demedim. - 20 litre kokulu vücut losyonun için depozito verdim bile.
22 de estas operaciones tienen el mismo código de cajero, el número 189.
189 numaralı kasiyere 22 tane bozdurulmuş.
Cajero 189.
Kasiyer 189.
También he violado la ley.
Ben de hukuk kırdı. 189.1 00 : 49 : 35,500 - 00 : 49 : 38,000 shh, sus, Hey!
Señor Bonie, aún tienen la Caja 189?
- Bonie efendim, 189 numaralı kutu sizinle mi?
- ¿ 189?
85 kilo.
Estoy segura que la Reina sospecha algo. Su Alteza, no puedes estar segura de eso... No.
187, 188, 189, 190 191, 192, 193, 194, 195 196, 197, 198, 199...
- 1,88.
189 cm.
Gracias por ayudar a mi novato a recordar que TMZ no es la única fuente de acontecimientos actuales.
Teşekkür ederim, birinci sınıflara 183 00 : 09 : 36,189 - - 00 : 09 : 39,790 TMZ'nin güncel olaylar için tek kaynak olmadığını hatırlatmama yardım ettiğin için.