Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / 427
427 Çeviri Türkçe
57 parallel translation
En el robo a la Fábrica de Hielo Roubel hace unos años... asaltaron a un camión blindado... que llevaba 427.950 dólares.
Yıllar önceki Roubel dondurma fabrikası soygununda zırhlı araçtaki 427,950 Doları çalmışlardı.
Con un 427.
7000 motor.
Por favor, aceleren la reparación de la fuente. 427, ¿ me recibe?
Lütfen çeşmenin tamirini hızlandırın... 427 duyuyor musun?
427, por favor responda.
427 cevap ver.
427 fuera.
427 tamam.
Pasamos los 1400, señor.
427 metreyi geçmek üzereyiz.
Temperatura exterior : 427 ° C.
Dış sıcaklık. 800.
Sí, ha causado daños por valor de 427.000 dólares.
Ve evet, 427 bin dolarlık hasara sebep oldu.
Señora, le doy 427.000 dólares por su hijo. ¿ Acepta?
Bayan, size çocuğunuz için 427,000 $ vereceğim. Tamam mı?
Mi número es 213-555-4272-1111.
Evet, Ben... Ben... Ben 213-555-427-2111'ten arıyorum.
William T. Riker, comandante, SC, 231-427.
William T Riker, Komutan, SC, 231 - 427.
A los 23, Beethoven compuso su primera sonata. En 1923, Jack Bentley promedió.427 : El récord de bateo para lanzadores.
- Beethoven ilk piyano sonatını... 23 yaşında besteledi. 1923'te, Jack Bently, bir atıcının... toplayacağı en iyi sayıyı toplayıp rekor kırdı.
Existen 6.427 entradas en los bancos de datos sobre el tema.
Veri bankasında bu konuyu karşılaştırmak için 6.427 giriş var.
American 427, salga de VOR, rumbo 2-1-0.
American 427, 210'a doğru gidiyor.
Ordeno que esta granja $ 1471 01 : 24 : 06,925 - - 01 : 24 : 09,427 Ahora se dedicará a la fabricación de armas, A la construcción de muros ¡ PARA LA PROTECCIÓN DE NOSOTROS MISMOS Y NUESTRO MODO DE VIDA!
Bu çiftlik kendimizi ve hayat yolumuzu korumak için silah yapmaya ve duvarlar inşa etmeye kendini adamalıdır emrini veriyorum.
TERRY BENEDICT $ 198,427,084.32
TERRY BENEDICT'E ÖDEYİN
69 millones, 427 mil, para ser exactos.
Tam olarak 69 milyon 427 bin.
Y de hecho, lo hize en el episodio 427.
Ve aslında bakarsın, bunu öğrettim. 427. bölümde.
- Avenida Cedars 427. No es lejos de aquí.
- 427 Cedars Caddesi.
Aquí es el 427 de Cedars. ¿ Dónde está la oficina?
427 Cedars Caddesi'ndeyiz.
Estaba como loco, una noche se tomó 427 tragos de una.
Bir gece 427 bira içti ve bom!
427 DÍAS
427 GÜN
El caso es que, tenemos una cinta de...
Gerçek şu ki, Elimizde Mr. Gama-Lobo'nun 69 00 : 03 : 02,427 - - 00 : 03 : 06,388 kurbanı bıçaklarken ki görüntüleri var.
Si está actuando, se merece un Oscar.
Eğer rol yapıyorsa Oscar'ı muhakkak kazanır. - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 427 00 : 32 : 14,799 - - 00 : 32 : 16,299 Ne iş yaptığımıza dair hiçbir fikri yok.
Contacto en DRADIS 16.000 marca interior 427 a 225, inicien la secuencia.
Radarda, 1600 çizgisinde tespit edildiniz. 4-2-7 çizgisine doğru ilerleyin. Sapma çizgisi 2-2-5. Belirlenen rotaya geçin.
Recibido, 427 a 225 en su marca.
Anlaşıldı. 4-2-7. Sapma 2-2-5.
427 metros cuadrados.
467 yard.
427. Anita Walsh.
427 Anita Walsh.
Dime que tienes un "Roscoe's" en tu mochila y te lo perdono.
Kafanda neler saklıyorsun sert erkeğim benim, ( Roscoe : sert erkek anlamında ) 427 00 : 17 : 15,801 - - 00 : 17 : 17,901 olsun affettim gitti
Soy Frankie Heck, del número 427 en Berchwood.
Ben Frankie Heck, 427 Birchwood'dan.
Ahora tenemos un 418 / 427.
Olay kodu şimdilik 418 / 427.
Sí, es un Shelby Cobra 427.
Evet, bu bir Shelby cobra 427.
114 ¿ 00 : 05 : 55,060 - - 00 : 05 : 56,427 Es para apilar tus papeles.
Bu ne?
427 en el camino de salida 6. ¡ Quiero que retrocedan!
427. Bölge, 6 numaralı tali yolun sonunda. Burayı boşaltmanızı istiyorum!
Deberíamos quedarnos alejados de los caminos principales hasta que lleguemos a la 427.
Çevre yoluna çıkana kadar pek ortalarda gözükmesek iyi olur.
Deberíamos mantenernos alejados de los caminos principales hasta que lleguemos a la 427.
Çevre yoluna çıkana kadar pek ortalarda gözükmesek iyi olur.
Ajustado para los demandantes cuya esperanza es solo una parte de esta, resulta un valor de 143.427 dólares.
Davacılara göre ayarlanırsa bu sadece bir parçasına denk gelir. Değeri de 143.427 $ olur.
24, 25, 26, 27, 28, 29... 60, 61, 62... 126, 127, 128, 129, 130... 131... 426, 427, 428
24, 25, 26, 27, 28, 29... 60, 61, 62... 126, 127, 128, 129, 130... 131... 426, 427, 428
Sí, pero llevo una falda sin ropa interior, 247 00 : 09 : 03,427 - - 00 : 09 : 04,794 ¡ así que no mires!
Evet. Ama altıma iç çamaşırı giymedim.
427 de Addison.
427 Addison.
La puerta fue... 36 ) } Información de la actualidad
Geçit... 145.619 ) } An İtibarı İle İfşa Edilebilir Bilgiler 324.857 ) \ cH171717 \ blur4 } m 0 0 l 353 2 l 354 37 l 466 35 l 467 69 l 249 72 l 250 106 l 427 110 l 429 139 l 0 142
427. 427.
427. 427.
COINCIDENCIA CON 427 DOCUMENTOS - ¿ Qué dice?
- Ne diyor?
Dejándonos con un balance negativo de $ 60,427,000 dólares.
Bizi 6.427.000 dolar zarara soktunuz.
Necesito que transfieras 427 000 dólares a este dispositivo.
Bu aygıta 427,000 dolar yollamanı istiyorum.
Damas y caballeros, pueden empezar a embarcar para el vuelo Silver Sky 427.
Baylar ve bayanlar, Silver Sky Havayollarına ait 427 sayılı uçuş için alımlar başladı.
Vuelo 427... Tres horas de retraso y ni siquiera un "sentimos el retraso".
Üç saat beklettiler ve "Gecikme için üzgünüz." bile demiyorlar.
427 kPa.
427 KPA.
My Name Is Earl S04E27 "Dodge's Dad"
My Name Is Earl - 427
Prueba este nuevo 427. "
Bu yeni 427'yi dene " derdim.
427 000 dólares.
- 427,000 dolar var.