Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / 578
578 Çeviri Türkçe
24 parallel translation
Llámame cuando vuelvas - 578-11-72.
Döndüğünde beni ara. 578 11 72.
"Actualmente las cifras ronda los 578, sin embargo el contraataque sigue en marcha."
Su anda sayı 578 civarında, ve karşı saldırı ile ortam sakinleşmiş gözüküyor.
ADMINISTRACIÓN OMAN CALLE HUDSON 578 JUEVES 3 DE MAYO
Oman İşletmeleri 3 Mayıs Perşembe
Sabes, puedes contarnos lo que quieras cosas... si quieres
bizimle.. bazı şeyler hakkında konuşabileceğini biliyorsun. eğer istersen. 323 00 : 29 : 05,578 - - 00 : 29 : 07,785 pekâlâ.. tamam
llamar a los barrios en cuarentena trampas mortales, 578 00 : 40 : 19.483 - - 00 : 40 : 22.714 que están exigiendo la liberación de sus seres queridos.
Karantina bölgelerine "ölüm kapanları" adını takmışlar.
Sí, M12578.
Evet. M12-578.
¿ Ya hemos llegado a M12578?
- M12-578'e ulaştık mı?
M12-578 no tiene una puerta.
M12-578'nin geçidi yok.
Lo más simple de hacer si salieron del hiperespacio antes es volver por la ruta entre M12-578 y Atlantis.
Eğer hiperuzaydan erken çıktılarsa yapmaları gereken en kolay şey... M12-578 ile Atlantis arasında geri uçmak olurdu.
El peso combinado de las víctimas 578 kilos.
Çıkardıklarımızın toplam ağırlığı 578 kilo.
En mis manos tengo más de 578 firmas... de los estudiantes de mi secundaria que quieren sindicalizarse.
Elimde sendikalaşmayı isteyen 578'den fazla lise öğrencisinin imzası var.
He estado solamente una semana y mi lista ya tiene 578.
Ben burada sadece bir hafta bulundum. Ve hayatımın listesi 578'dir.
¿ Es verdad que tienes una lista de 578 aves?
Hayatında 578 adet kuşu listelediğin doğru mu?
La vuelta record sigue estando a 131.578 millas a la hora.
tur rekoru hala 131.578 mil
Una compañía constructora japonesa fundada en al año 578.
Japonya'da 578 yılında kurulmuş bir inşaat şirketi.
Aquí tenemos quinientos setenta y ocho contactos de prensa.
İşte bu 578 kişiye ait basın bağlantıları.
¿ Solicitaste el historial de las llamadas de la extensión 578, no?
578 numaralı hattın arama kayıtları mı istemiştiniz?
¿ Así que la llamada fue hecha desde la extensión 578?
Yani o arama 578 numaralı hattan mı yapıldı?
Porque, cuando Cece se quita el maquillaje de modelo 215 00 : 07 : 00,578 - - 00 : 07 : 01,945 quiere ser una artista del maquillaje.
Cece'nin modellik yaşı geçtiğinde makyajcı olmayı planlıyor.
- Stan.
578 00 : 20 : 38,047 - - 00 : 20 : 39,214 Stan!
578-35-26-196.
Beş, yedi, sekiz, üç, beş, 26, bir, dokuz, altı.
578 ) } Sala de Espera Ah... Quería usar mi traje.
Kostümümü giymek istiyordum.
Necesito que convenzas a Germaine para establecer un encuentro con sus clientes principales.
- Germaine'yi üst düzey müşterileri ile bir tanışma toplantısı yapması için ikna etmene ihtiyacım var. 21 00 : 00 : 44,578 - - 00 : 00 : 46,712 - Kim var orada?
CÁMARA SUBMARINA / CONFIDENCIAL FOSA DE TONGA ( 6.578 METROS )
DENİZALTI ARACI YAYIN / GİZLİ KASET TONGA ÇUKURU ( 6580 METRE )