Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / 674
674 Çeviri Türkçe
18 parallel translation
Mi número es 674-95-65.
Numaram 674-95-65.
674-95... ¡ Mierda!
674-95... Kahretsin!
- Gasté 674 yenes en el supermercado me quedan 650 en la cartera.
Süpermarkette 674 yen harcadım. Cüzdanımda 650 yen kaldı.
Quizás si usted estuviera dispuesto a perder 20 libras. 195 00 : 08 : 16,454 - - 00 : 08 : 20,674 El funcionario le estaba pidiendo un soborno, pero Michael no se percato.
20 pound verecekseniz, görünebilirsiniz.
¡ Suma 674 dólares!
- 674 $! - Bekle, bekle, bu çok tuhaf.
No muy bien, pero creo que este campesino está diciendo que debemos 674 dólares.
Pek değil ama sanırım bu taşralı bize 674 $ borçlu olduğumuzu söylüyor.
¿ Has estado en esta compañía por 48 horas y me pides que pague tu cuenta de 674 dólares?
48 saattir şirketimin çalışanısın ve senin için 674 $ ödememi mi istiyorsun?
Media hora ahí metido y Kemble estará largando como un loro 72 00 : 04 : 33,674 - - 00 : 04 : 35,148 Tienes un invitado, Albert.
Orada yarım saat geçirince Kemble durmaksızın konuşacak.
Aproximadamente... 1.674 soldados israelitas se negaron a servir en la ocupación.
Şu anda... 1681 İsrail Askeri işgalde görev yapmayı reddetti.
39.674 SOBREVIVIENTES EN BUSCA DE UN HOGAR LLAMADO TIERRA
39,674 kazazede Dünya adındaki yeni yuvalarını arıyor.
- ¿ Dónde...? ¿ Número 674?
674 numara mıyız?
674 dólares al mes.
Aylık 647 papel.
Deja de llenarle la cabeza con éstas pesadillas.
Onun kafasını bu tür kabuslarla doldurmayı kes. 674.1 00 : 49 : 37,400 - - 00 : 49 : 40,000 "İBLİS 11 / 11 / 11'DE 11 YAŞINDA GÖRÜNÜMÜNDE GERİ DÖNECEK"
Sí, ¿ pero comprándome un coche que para que funcione hay que tirarlo colina abajo? Vale, ¿ sabes qué? Mis padres me han comprado siempre todo lo que quería, y no les importaba una mierda.
674 00 : 26 : 17,908 - - 00 : 26 : 19,542 Ailem bana istediğim her şeyi aldı and they didn't give a crap about me.
Lauren White, Westbrook Drive, 674, Annapolis.
Lauren White, 674 Westbrook Sokağı, Annapolis.
11 tiros en una ronda, $ 674.
11 + 1 mermi, 674 dolar.
708 01 : 16 : 07,674 - - 01 : 16 : 11,747 - Ya entiendo.
Bunun kötü bir fikir olduğunu biliyordum
La esposa de Parkford ni siquiera sabía que Grant estaba en Durant.
Şu, Parkford'un, şeyine, karısına, Grant'in 243 00 : 15 : 04,507 - - 00 : 15 : 05,674 Durant'te olduğunu bile bilmiyordu.