Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / 925
925 Çeviri Türkçe
40 parallel translation
Yo diría que voy a 400, a 7.925 y subiendo.
26.000'de 250 yapïyorum ve yükseliyorum.
Lo dice este contrato del 8 de junio de 1 925, párrafo 34, sección "A".
Sözleşme tarihi 8 Haziran 1925. paragraf 34, A maddesi.
Equipaje, flores, cena de lujo : 925 marcos.
Bavullar, çiçekler, 7 çeşit yemek : 925 mark.
925.
11.
En 1 925, esta mujer se llama Scarlett Faulkner, de Louisville, Alabama.
1925 yilinda bu kadina Scarlett Faulkner deniyordu. Louisville
En ese caso, dirijámonos... al 925, marca 3... 7.
O zaman rotamızı 925, mark 3... 7'ye ayarlayın.
tuve la idea para estos zapatos Allá por el año 925.
Bu ayakkabıları 1925'te düşünmüştüm.
Callahan da garantía por cada parte que vende desde 1 925.
Callahan, 1925'ten beri satılan her parçayı sigortaladı.
Ordeno que esta granja $ 1471 01 : 24 : 06,925 - - 01 : 24 : 09,427 Ahora se dedicará a la fabricación de armas, A la construcción de muros ¡ PARA LA PROTECCIÓN DE NOSOTROS MISMOS Y NUESTRO MODO DE VIDA!
Bu çiftlik kendimizi ve hayat yolumuzu korumak için silah yapmaya ve duvarlar inşa etmeye kendini adamalıdır emrini veriyorum.
Aisle cuadrícula 925 y magnifique.
925. ızgarayı izole et ve büyüt.
925 grados.
- 925 derece.
Solo las cucharas valen 300, es plata esterlina 925.
Sadece kaşıklar 300 eder, Bunlar 925 ayar Sterling gümüşü.
Plata de ley, 15 cms....... punta de diamante.
925 ayar gümüş. Elmas uçlu.
Son las propiedades de la plata Esterlina.
Bunlar 925 ayar gümüşün özellikleri.
Encontramos residuos de plata Esterlina en la casa de Bárbara.
Barbara'nın evinde 925 ayar gümüş kalıntısı bulduk.
00 : 10 : 24,840 - - 00 : 10 : 28,925 Podríamos haber actuado de una manera más sutil, sin exponerte.
Neden bu olaydan bahsetmedin?
- 10.740.925.
10,740,925.
Es la número 925, señor.
925 numara, efendim.
Convenció a su clase de cuarto grado en Dalton que Barney se llamó así por el dinosaurio.
Dördüncü sınıfta arkadaşlarını... 333 00 : 18 : 25,925 - - 00 : 18 : 29,144 Barney'e dinozordan sonra ad verildiğine inandırdı. O bir yalancı.
Era en 1 925. yo acababa de cumplir 14 años.
1925 yılıydı ve 14 yaşına basmıştım.
Así que hubo una increíble cantidad de cerveza involucrada en la construcción de las pirámides. Se requiere la brutal cantidad de 879.375.925 litros de cerveza para construir la pirámide de Guiza.
Giza piramidinin inşası için 231,414,717 galon bira gerekir.
103 ) \ clip ( m 602 153 I 607 147 617 135 632 122 653 109 676 99 694 94 720 86 740 81 766 79 793 78 810 81 813 78 817 76 821 75 825 73 829 74 834 77 838 78 839 79 841 84 846 83 854 83 860 84 864 89 869 94 870 98 875 97 885 98 892 94 897 92 903 93 906 97 910 101 909 105 909 110 912 113 914 109 917 112 918 116 922 121 925 129 930 136 931 142 936 146 941 153 948 160 950 167 952 172 1032 187 1048 48 440 29 465 194 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling
103 ) \ clip ( m 602 153 l 607 147 617 135 632 122 653 109 676 99 694 94 720 86 740 81 766 79 793 78 810 81 813 78 817 76 821 75 825 73 829 74 834 77 838 78 839 79 841 84 846 83 854 83 860 84 864 89 869 94 870 98 875 97 885 98 892 94 897 92 903 93 906 97 910 101 909 105 909 110 912 113 914 109 917 112 918 116 922 121 925 129 930 136 931 142 936 146 941 153 948 160 950 167 952 172 1032 187 1048 48 440 29 465 194 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum
Estamos viajando a una velocidad de 925 kilómetros por hora.
Saatte 920 kilometre süratle uçmaktayız.
El oro de 24 quilates está bien y también la plata pura.
24 ayar altın veya 925 ayar gümüş olursa sorun olmaz.
¿ 925? - Novecientos a la una.
900 dolara gidiyor, bir.
"El operador me preguntó por la marca del coche, pero lo único que la persona que llama puede recordar es el número de matrícula... 925 ESK".
Operatör arabanın markasını sormuş ama arayanın tek hatırladığını şey bir plakaymış. 925 ESK.
925 ESK.
925 EFK.
925 EFK.
925 EFK.
Hay 925 km entre Charlotte y Carolina del Norte.
Buradan Charlotte, North Carolina'ya 925 km.
No. $ 925.000. Es más impresionante.
Hayır. $ 925,000, daha etkileyici.
29 925 dólares.
29.925 dolar.
Faltan años para hacer que esto funcione.
Bunu çalıştırmamıza daha yıllar var 885 01 : 15 : 49,925 - - 01 : 15 : 51,757 Ama yaptığımız zaman...
925 Canon Drive.
925 Canon yolu.
925-H a control de transporte.
925-H'den ulaştırma kontrole. 925-H'den ulaştırma kontrole.
Gané el mínimo para veteranos, 925 mil anuales.
Emekliler liginde yılda 925 bin aldım.
Creo que deberíamos cambiar a 29.925 megahercios.
Bence 29.925 megahertz'e geçmeliyiz.
Y ahora te está diciendo dónde vas a vivir.
ve şimdi sana söylüyorum. 406 00 : 20 : 58,925 - - 00 : 21 : 00,776 sen nerede yaşamak istiyorsun.
925, vengo sobre tu derecha. cambio.
925 sana doğru geliyor. Anlaşıldı.
CK, 925 con 20 por cierto de MB.
Kreatin kinaz 9.25.
¿ 975?
925?