Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / A2
A2 Çeviri Türkçe
38 parallel translation
" Coseno de alfa menos el coseno de beta es igual a menos dos veces el seno de alfa menos beta dividido por dos. ... menos dos veces el seno de alfa dividido por dos.
a1x + b1y = c1 a2 + 2y = C2 Evet.
Así que, señores, todos sabemos que A2 mas B2 es igual a C2, correcto.
- Hepimiz biliyoruz a kare artı b kare - eşitti c kare...
13-A2. 13-A2.
13-A2. 13-A2.
Bien, vamos de la A2 hasta...
Şimdi A-2'den...
Como Lansdowne es el condado más largo, se extiende dentro de la A2 y la A-2 es...
Lansdowne en geniş alan olduğundan aslında A-2'nin içine doğru yayılıyor. A-2 ise...
Envíe un reporte al A2 en el Pentágono.
Bununla ilgili raporunu Pentagon'da A2'ye bildir.
A2 kilómetros del marcador 243.
Yeri 390. kilometre.
Mh.... pero demuéstrame que el partido que vimos, Honduras-Belgica 3 a2.. .. con nada menos que cinco giros en el partido .. equivale a la nada.
Honduras'ın Belçika'yı 3-2 yendiği o heyecanlı maçın bir hiç olduğunu söyleyebilir misin?
En nombre del acusado y en relación con el asunto en cuestión de acuerdo a lo establecido en el artículo 14 A2 párrafo 9 y en el artículo 4 párrafo 7.26 solicitamos de este honorable tribunal lo siguiente.
Bilinen konuyla ilgisi olan davalı saygıdeğer mahkemenin eyaleti yönettiği Mass. C.H.'nin B14-8-2-GMC-4-1, alt bölüm 98f ve 20C4 alt bölüm 7, fıkra 26'ya göre hareket etmek istemektedir.
Hay una aldea en el interior del estado, a2 días de viaje hacia el norte, en Hudson Highlands.
Hudson ilçesinin kuzeyinde, oraya iki günlük mesafede bir kasaba var.
Un porcentaje de ella será devuelta a través de ingresos que se detallan en el folleto que les diera hace rato, primariamente en las secciones A2, D5 y E15, y también en las secciones 9, 11 y 12 del apéndice.
Bunun büyük bir yüzdesi size daha önce verdiğim kitapçıkta öncelikli olarak A-D - beş-N-E-on beş bölümlerinde ama ayrıca ekin 9., 11. ve 12. bölümlerinde vurgulanan kazançlarla geri ödenecek.
Estoy en la A2.
A2 yolu üzerindeyim.
Nido 1, aquí Macpie A2.
Yuva 1, burası Macpie A2.
Toxicología nos dio el resultado de Briana Freemont La irritación de su labio fue causada por una versión sintética de glicoproteínica gilatoxina y fosfolipasa A2.
Briana Freemont'un... dudağındaki tahrişle ilgili analizler geldi ve sebebi sentetik glikoprotein gilatoxin ve fosfolifaz A2.
Habla. Alan se sintió muy mal por lo de anoche y quiere darle a Vince $ 10 millones por A2.
Alan dün gece için o kadar üzgün ki Vince'in A2 için fiyatını 10 milyon dolara çıkarmak istiyor.
No está contratado para hacer "A2".
A2'yi yapmak için anlaşmadı.
Bueno, entonces quiero 20 millones para hacer "A2" o me retiro.
O zaman A2 için 20 milyon istiyorum ya da çıkıyorum.
Hice todo lo posible para que Vince hiciera "A2".
Vince'i A2'de oynatmak için elimden geleni yaptım.
Vi algunas de sus pruebas de cámara para "A2".
A2 için birkaç kamera testini gördüm.
Mantenga posición, A2.
Yerinizde kalın, A2.
Nunca os olvidaré y espero que se os dé bien el segundo curso. " Qué bonito, ¿ verdad?
Sizi asla unutmayacağım ve umarım ki "hepiniz muhteşem olursunuz A2'larınızda *." evet, bu hoş, değil mi?
Para mí que tú eres al menos un A2.
Bence sen en az A2'sin.
Y eso va también para el lado C, entonces tenemos C2 = B2 + A2...
Aynı zamanda, C kenarı için de geçerlidir. Böylece "Ckare = Bkare + Akare"...
- Más bien A2. - A2.
- Büyük olasılıkla A2.
Sí.
- A2 mi? - Evet.
A2 no quiere decir en quiebra.
- Peki. Yine de A2 iflas demek değil.
Lehman Brothers : A2 días antes de quebrar.
Lehman Brothers'a iflasından birkaç gün önce A2 verildi.
Todas esas firmas tenían calificación A2 hasta un par de días antes de ser rescatadas.
Kurtarılmalarından birkaç gün öncesine kadar bu şirketlerin hepsinin derecesi en az A2 idi.
Estamos hablando de la época de la Edad de la Piedra, y ¿ ya sabían que "A cuadrada... más B cuadrada es igual a C cuadrada"?
Burada taş devrinden bahsediyoruz, ve onlar acaba a2 + b2 = c2'yi biliyorlar mıydı?
ENTONCES A2, A3 Y DESPUÉS SE PONE PEOR.
Daha da kötüleşirse U2, U3 gelir.
¡ Plataforma 5, A2..
- Platform 5, yaralı var!
Ladrón - clase A2, Violador de Cajas Fuertes, Nivel 9
A2 sınıfı Hırsız, 9. Seviye Kasa Soyguncusu
Razón, ¿ sobre qué?
İSYAN DENEK : A2 ÖLDÜRÜLECEK Hangi konuda?
¿ A2 o B3?
A2 veya B3?
A2, B3. ¿ Qué haría Richard Hammond?
A2, B3. Richard Hammond ne yapar?
- Sí. RD H 44 67 A2 39.
RDH4467A239.
A2.000 metros de distancia.
Eğer gazla temasa geçerseniz, kalbinize enjekte etmek için 20 saniyeniz var.
No puedo creer que él esté listo para hacer "A2" tan pronto.
A2'yi böyle çabuk yapmaya hazır olduğuna inanamıyorum.