Andréa Çeviri Türkçe

¿ No crees, Andrea?

Sence de öyle değil mi, Andrea?

Andrea.

Andrea.

¿ Andrea?

Andrea?

Andrea, no.

Andrea, olmaz.

Andrea, esto no es lo que hubiera querido Amy para ti.

Andrea Amy böyle yapmanı istemezdi.

Llegas tarde otra vez, Andrea.

Yine geç kaldın Andrea.

No puedes ser gorda y mala, Andrea.

Hem şişko hem zorba olamazsın Andrea.

Para más información, vamos con Andrea Mitchel de NBC

Gelişmeler için, NBC muhabiri Andrew Mitchell'e bağlanıyoruz.

Andrea y yo estábamos arriba.

Andrea ile ben üst kattaydık.

Es de Acción de Gracias del año pasado, Andrea

Geçen yılki Şükran Günü'nden, Andrea.

Andrea, son la policía.

Onlar polis Andrea.

La madre de Andrea me odiaba con toda su alma.

Andrea'nın annesi benden nefret ederdi.

Tenía que deslizarme como un gato ladrón si quería verla.

Andrea'yı görmek istersem, eve bir hırsız gibi girmek zorundaydım.

Creo que eres la clase de chico que haría lo que fuera por Andrea.

Bana, Andrea için her şeyi yapabilecek birisi gibi geldin.

Andrea ¿ estás intentando proteger a Logan?

Logan'ı korumaya mı çalışıyorsun Andrea?

Andrea ¿ qué estás haciendo aquí?

Andrea, burada ne yapıyorsun?

Andrea, a tu madre le golpearon nueve veces.

Andrea, annen 9 kez darbe almış.

Y esa se parece a Andrea.

Bu da Andrea'ya.

Sr. Williams, tuve una conversación, con su hija Andrea.

Kızınız Andrea'yla konuştum Bay Williams.

De acuerdo con Andrea, su mujer asesinó a Bradley.

Andrea'ya göre karınız Bradley'i öldürmüş.

Andrea se iba.

Andrea evden ayrılacaktı.

Entonces Andrea salió.

Sonra Andrea dışarı çıktı.

Voy a hablar con el fiscal, y usted y Andrea tendrán que contarle la historia completa.

Savcıyla konuşacağım. Siz ve Andrea'nın da tüm hikayeyi anlatması gerek.

Indra Nooyi, Ann Moore, Andrea jung.

Indra Nooyi, Ann Moore, Andrea Jung.

¿ Recuerdas a Andrea Sokolov?

Andrea Sokolov'u hatırlıyor musunuz?

Es, es una etapa, ¿ cierto? Va a salir de esto.

Andrea'nın ailesine de anlatsanıza bunu.

Bueno, dile eso a los padres de Andrea. Baila en la barra de strip, en un club desnudista...

Bovling salonunun oradaki striptiz kulübünde direklerden kayıyor.

Andrea Fisher.

Andrea Fisher.

- Andrea Fisher.

Andrea Fisher.

Betsey está en casa con una niñera llamada Andrea.

Betsey, Andrea isimli bir dadıyla evde.

- ¿ podemos cenar con Andrea?

Andrea'lara yemeğe gidebilir miyim?

Pero será más divertido con Andrea.

Ama Andrea'lar daha eğlenceli.

Con Andrea.

Hafta sonu neredeydin?

Andrea.

Andrea!

- Sí, justo así. Andrea, ¿ qué haces fuera de tu sitio?

Andrea, neden kalktın sırandan?

Porque me gustas, Andrea.

Çünkü seni seviyorum Andrea.

No intento salvarte, Andrea.

Seni kurtarmaya çalışmıyorum Andrea.

¿ Sabes cómo hacen la parte del "cerdo", Andrea?

O sosis kısmını nasıl yapıyorlar, biliyor musun Andrea?

- Cuidado, Andrea.

Dikkatli ol Andrea.

¡ Andrea, detente!

Durun! Andrea, kes şunu!

- Bien, de acuerdo, Andrea, vuelve a la casa.

- Tamam Andrea.

- Ah, todavia Andrea!

- Andrea. - Hâlâ Andrea demek.

Soy la profesora de Andrea, Cathy Jamison.

Ben Andrea'nın öğretmeniyim, Cathy Jamison.

Yo soy Dorothy, la madre de Andrea.

Ben Dorothy, Andrea'nın annesi.

Andrea nos ha hablado tanto de Ud.

- Andrea sizden çok bahsetti.

Donovan, cariño, ella es Cathy, la profesora de la que Andrea nos habla siempre.

Donovan, tatlım, bu Cathy. Andrea'nın sürekli bahsettiği hocası.

Él es el padre de Andrea.

Bu, Andrea'nın babası.

Andrea es la menor de seis hijos.

Andrea, altı çocuğumuzun sonuncusu.

Andrea habla maravillas de Ud.

Andrea sabah akşam sizden bahsediyor.

- ¿ Está Andrea?

Andrea evde mi?

Eso fue realmente bello, Andrea.

- Çok güzel söylediniz Andrea.