Anonymous Çeviri Türkçe

Alguien al Alcoholicos anónimos alguién que quisiera herirte nosotros somos los alcohólicos.

Toplantılardan ( A.A : Alcoholics Anonymous. ) mesela sizi tanıyıp herhangi bir nedenden dolayı size zarar vermek isteyen - Harry, biz alkoliğiz.

Soy un tramposo anónimo.

I'm an anonymous blender-inner.

'Anonymous.'Un indicio de misterio en la oscuridad la promesa de excitación prohibida.

'İsimsiz.'Bir gizeme ait ipucu ve yasak bir heyecana verilen karanlık bir söz.

Y ahora Anonymous está detrás de nosotros.

Şimdi de Anonymous peşimde.

No quiero que Anonymours venga a por mí.

Anonymous'ın peşime düşmesini istemiyorum.

Oye, amigo, ¿ estoy en anonymous?

Hey dostum ben gerçekten bilinmez miyim?

Anonymous correo que contiene acusaciones contra imposibles de rastrear un banco importante.

Büyük bir bankaya karşı izi bulunamaz ithamlar içeren e-posta göndermek.

No encontraremos nada aqui. 00 : 21 : 28,720 - - 00 : 21 : 32,167 ¿ Qué tienes con él? Anonymous chivatazo?

Burada hiçbir şey bulamayacağız.

¿ Es la otra?

Diğeri miydi? ( anonymous )

Algo así como Anonymous, como WikiLeaks.

Anonymous gibi Wikileaks gibi, Westbro'yu trollemek gibi -

Pero aún así una victoria más para Anonymous.

Kazaydı, ama biz buna anonim olarak kazanç diyoruz yine de.

El grupo de hackers Anonymous, estaba esta noche Hackeando paginas como... el sitio web de los recursos federales y el tribunal de San Francisco.

Hacker grubu Anonymous bu öğleden sonra, San Frasisco temyiz mahkemesinin Web sitesini çökerttiğini iddia ediyor.

Anonymous es un ciber-terrorista un grupo de fanáticos religiosos.

- Anonymous bir yobaz, siber terörist örgütüdür. - Dedi.

Anonymous y este otro grupo llamado LulzSec parecen estar deseando probar un punto.

Anonymous ve LulzSec denen diğer grup, görünen o ki bir şey kanıtlamak istiyorlar.

Anonymous es como el chico robusto, de la clase que tenía baja autoestima y de repente, te da un puñetazo en la cara y Era como, mierda soy realmente fuerte!

Anonymous kendisine saygı duymayan, büyük, güçlü, meraklı bir çocuk gibiydi ve birden bire, birisine yumruk attı ve'Hassiktir ben harbiden güçlüymüşüm! 'dedi.

Y se hace llamar Anonymous el grande de la Internet y, a veces resulta para ser jodidamente cierto.

Anonymous kendisine internetin son patronu demeye başladı, bazen bunun harbiden doğru olduğunu kanıtladı.

En este momento, un montón de miembros de anonymous están en la clandestinidad por temor a las represalias del gobierno.

Şu an birçok Anonymous üyesi hükümetin misillemelerinden korktukları için saklanıyorlar.

lo que pareciera, que alguien como un Anónymous podria hacerlo, esta en su poder.

Anlayamadıkları şey, Anonymous'ın her şey ve hiçbir şey olabilmesiydi, bu gücüydü.

Anonymous es una serie de amistades.

Anonymous bir takım ilişkilerden oluşuyor.

Anonymous surgio en la pagina conocida como 4chan.

Anonymous 4chan olarak bilinen sitede büyümüştür.

Esencialmente esto es sólo una página web donde la gente puede subir imágenes y que en realidad no tiene que dar su nombre, en una especie de Anonimato.

Aslında bu sadece, insanlardın resim yükleyebildikleri bir site ve adınızı vermek zorunda değilsiniz, bir bakıma anonimsiniz ( anonymous ).

Prefiero ser referido como anónimo supongo en las entrevistas, porque tengo un poco de dox en mí.

Röpotajlarda sadece Anonymous olarak anılmak isterim heralde normal kişiliğimle anılmaktansa. 4chan sadece takıldığım bir yer.

La idea de Anonymous, entró inicialmente como una broma.

Anonymous fikri başlangıçta bir şaka gibi gelmeye başladı.

Quiero decir, alguien dijo, ¿ Y si todo el sitio 4chan? , ¿ qué pasa si entro a / b /?

Yani, birisi dedi ki, ya tüm bu site, bu 4chan, bu / b /, sadece adı "Anonymous" olan bir kişi olsaydı.

, era una sola persona y lo que si que un solo individuo, llamado "Anonymous" sentado en algún lugar y no eres nadie mas leyendo todos estos mensajes de un tipo.

Bir adam oturuyor ve tüm bunları kendisi yolluyor.

Se hacen llamar "Anonymous".

Kendilerine "Anonymous" diyorlar.

un chico fue hackeado y divulgaron sus fotos de sexo gay.

Anonymous sitesini hackledi ve eşcinsel ilişki görüntüleriyle donattı.

Anonymous ha hecho un tono muy subido de las cosas, en nombre de conseguir risas baratas, usted sabe, pero, Quiero decir que es parte de la cultura.

Anonymous sadece güldürmek için çok nahoş şeyler yaptı, ama bu, yani bu kültürün bir parçası.

Anónimo obtiene gran lulz, desde gastando bromas al azar por ejemplo, jugar con línea juegos para niños, como Habbo Hotel.

Anonymous yaptığı rastgele şakalardan çokça lulz alıyor, örneğin, çocuk oyunu Habbo Hotel ile uğraşmaktan.

Barrett Brown, yo soy el director del proyecto PM y ex agente con Anonymous.

Barrett Brown, PM projesinin yöneticisiyim ve eski bir Anonymous operatörüyüm.

Aquí es donde la gente tiene sus relaciones sociales, aquí es donde están sus amigos, aquí es donde ellos tienen una salida creativa y por lo que todos estos aspectos son entrar en grupos como Anonymous, donde la gente, se sienten como que son parte de la cosa más grande

Burada insanların sosyal ilişkileri var, arkadaşları burada, yaratıcı oldukları yer burası ve tüm bunlar Anonymous gibi grupları yaratıyor.

Supongo que el origen de lo que hoy es anónimo.

Bence bu düzen Anonymous'ın kökenidir.

Podía admitir que se reprendió por Anónimo y eso lo hizo muy interesante, que hacía un poco de un desafío.

Anonymous tarafından azarlanmayla başa çıkabiliyordu ki bu da durumu ilginçleştirdi, meydan okuma haline geldi.

Hal Turner no fue la primera persona real que Anonymous había causado problemas para pero las circunstancias terminó siendo significativo.

Hal Turner Anonymous'ı başına bela alan ilk insan değildi, ama koşullar önemli bir şekilde son buldu.

Las personas que observan Anónimo, ver a este grupo llamado Anónimo va después de este blanco nacionalista y decir :

Anonymous takip eden insanlar,'Beyaz-Milliyetçi'lerin peşinden giden bir grup var duydun mu? 've

"Oh, hey mira, Anonymous debe ser algún tipo de organización activista"

"Hey, baksana, Anonymous bir tür aktivist organizasyon olmalı." diyorlar

Por lo tanto, en virtud de estas personas que se unen Anónimo, Anónimo hace más de una organización activista.

Sonuçta Anonymous'a insanların katılmasının nedeni, Anonymous'ın daha aktivist organizasyon olmasıdır.

Lo que sigue es un período de la confusión y la ira mientras se tiene la tipo usual de las personas que quiero seguir Anonymous como este nihilista, grupo poco ridículo, les molesta que ahora la cosa más terrible en el Internet

Karmaşa ve öfke döneminde, Anonymous'ı nihilist, küçük, saçma sapan gruplar, olarak kalmasını isyen insanlar üzülmüşlerdi. Çünkü internetteki en kötü şey, birden bire çok güzel bir güç olmuştu.

Anónimo nunca ha sido sobre cómo obtener atención de los medios o conseguir toda esta atención hacia él, lo que significa que es una comunidad un bonito, a veces, insular comunidad que se mantuvo un poco a sí mismo, para hacer bromas y hacer que el contenido,

Anonymous hiç bir zaman medyanın dikkatini çekmeye çalışmamıştır, veya tüm dikkati üzerine çekmeye çalışmamıştır. Bu da bazen içe dönük, bir topluluk olduğunu gösteriyor. Bunu biraz kendisine saklıyordu, kendi içinde espriler, yorumlar yapıyordu.

Anonymous comenzó a hacerse menos de un solo culto usted sabe, las personas que quería realizar travesuras y más de primer ejército del Internet.

Anonymous sadece bir kültür olmaktan, sadece şakaların yapıldığı, bir yer olmaktan çıkmıştı. Daha çok internetin ilk ordusu olmuştu.

Anonymous es fuerte ahora, ya sabes, estamos no es un poco dinky grupo de mierda más.

Anonymous artık güçlüydü, yani küçük siktiri boktan bir grup değildik.

Anónimo vio y dijo

Anonymous bunu gördü ve dedi ki,

" Ustedes sólo follan en torno a mal, usted está tratando de censurar nuestro servicio de Internet usted está tratando de tomar una broma de distancia de Anonymous, no hagas eso.

"Baltayı bu sefer taşa vurdunuz, internetimizi sansürlemeye, Anonymous'un eğlencesini elinden almaya çalışıyosunuz, bunu yapamazsınız."

Lo que esta gente hizo en este caso es, Gregg y esta otra gente, era decidieron, es probable que pueda aprovechar Anonymous en este caso y el objetivo cienciología.

Bu durumda, Gregg Housh ve diğer insanlar düşündüler ki "Scientology'yi hedef almada Anonymous'u kullanabiliriz" dediler.

A pocos anons, unas pocas personas en 4 chan postearon : "Oye, debe agarrar ese video y publicarlo en algunos otros sitios"

Bir kaç Anonymous'lu ve, 4chan'deki insanlar : "Hey, bu videoyu bulup başka sitelere yüklemeliyiz." dediler

Somos tan opuestos, pobres, con ellos es secreta y nos odia secretos y ellos ser tan inclusivo y ser nosotros, ya sabes, todo el mundo puede decir que son Anonymous y lo más importante, ¿ cómo puta engreído que eran.

Biz birimizin tam zıttıyız. Onların gizemli olması, bizim gizemlerden nefret etmemiz. Onların müritlerinin olması, bizimse yani herkes Anonymous olduğunu söyleyebilir.

Anónimo.. voluntad, es como un juego - juguete ahora.

Anonymous için ise artık bir oyuncak gibilerdi.

Y las personas que sabían lo de Anonymous era comenzar como lo dijimos

Anonymous'ın ne yaptığını bilen insanlar

OMG, Anonymous se va a ir a la guerra con la cientología esto debe ser muy interesante.

Aman Tanrım, Anonymous scientology ile savaşa giriyor, bu çok ilginç olacak demeye başladılar.

FUENTE ANÓNIMA Correcto.

KAYNAK ANONYMOUS Bu doğru.

Destruir, morir, ataque, amenazas por parte de una banda de piratas informáticos, que se hacen llamar "Anonymous".

Yok et! , Öldür! , Saldır!