Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Arrival
Arrival Çeviri Türkçe
12 parallel translation
Arrival from Sidney, Air France flight 704, gate 17.
Sydney'den gelen Air France uçuş no : 704, kapı 17.
Significa "Muerte al LLegar"
"Dead On Arrival" demek.
DOA en el muelle Highland. ( Dead on Arrival ( ndt ) ) Aspirado su propio vómito.
Highland İskelesi'nde ölü bulunmuş. Kendi kusmuğunda boğulmuş.
"Visa-on-arrival" ( Permiso por 30 días ).
Biletim var. Geliş vizesi.
La llegada de la reina de Saba.
HANDEL : The Arrival Of The Queen Of Sheba ( Saba Melikesinin Gelişi )
( * * ETA : Estimated Time of Arrival : Tiempo estimado de llegada * * )
- Nasıl yapmayı düşünüyorsun bunu?
El agente del hotel informa que se transmitió el mensaje de Taylor... -... que avisa de la llegada de Ud.
Our asset at the hotel reports that Taylor's message of your arrival was relayed successfully.
Bueno, el padre ingreso cadaver. DOA ( dead on arrival, muerto al llegar )
Baba ambulansta öldü,
- The Event 1x22 - - - Arrival - -
The Event 1x22 Final "Geliyorlar" Çeviri : batigol-7
Estación McMurdo, T-Site, Alturas de Arrival,
McMurdo istasyon, T-Bölgesi, Arrival Heights,
Estación McMurdo, T-sitio, Alturas de Arrival,
McMurdo İstasyonu, T-alanı, Arrival Heights,
Arrival from Munich, Lufthansa flight 320, gate 12.
Münih'ten gelen Lufthansa uçuş no 320, kapı 12.