English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Assure

Assure Çeviri Türkçe

6 parallel translation
"Os aseguro que no hay un sitio peor en la tierra, que las praderas de búfalos."
"I assure you that there is a worse place on earth the prairie buffalo."
Te aseguro que ya sabemos la verdad.
Je t'assure qu'on connait déjà la vérité.
- Cuidá que no le falte nada.
- you Assure you that him lack not you're welcome.
Ohh le puedo asegurar que el sr.-Whistler es mi arrendador
Oh, i assure you mr.Whistler is my tenant.
Judge, we're very close, I can assure you.
Yargıç, sizi temin ederim ki çok yaklaştık.
Así que por eso, le aseguro que esto no es un precio pequeño.
Bu yüzden, bunun küçük bir bedel olmadığını size garanti ederim. So for that, I assure you this is no small price.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]