English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Attraction

Attraction Çeviri Türkçe

16 parallel translation
There's a strange attraction provoking the heart
Kalpte dayanılmaz yabancı bir cazibe var.
Te pareces a una actriz estadounidense. Está casada con el de Fatal Attraction.
"Öldüren Cazibe" deki herifin sarışın karısına benziyorsun.
Es como "Atracción Fatal"
"Fatal Attraction" ın yeni uyarlaması gibi.
No voy a empezar a acosarte como Glenn Close en esa película.
Şu Fatal Attraction filmindeki Gelen Close gibi bela olmayacağım.
Te comportas como el tío de Fatal Attraction,
Fatal Attraction'daki adam gibi davranıyorsun.
You're the main attraction Hey, in my shades
İlgi odağı olurum Gözlüklerimi takınca
( Law of attraction. )
Çekim kuralları.
Atracción de amor. ( Love attraction )
Çekim kuralları.
♪ the main attraction ♪
♪ olmalısın ♪
Glenn Close, Atracción Fatal.
Glenn Close, "Fatal Attraction".
No soy un loca a lo Atracción Fatal.
Endişelenme, Fatal Attraction ( film ) türünden değilim.
No, del estilo de Fatal Attraction o Basic Instinct o películas de Brian De Palma.
- Hayır daha çok Öldüren Cazibe, Temel İçgüdü veya Brian De Palma filmleri gibi.
Hace poco se pelearon y ella se volvió loca.
Evet. Kötü bir ayrılık yaşadılar yakın zamanda. Naomi bir nevi "Fatal Attraction." moduna girdi
Que familia extraña
Aphysical attraction Feel it every time we kiss Tuhaf aile.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]