Bitcoin Çeviri Türkçe

Bitcoin.

Bitcoin.

Bitcoin. Sí.

Sanal para.

Inventó Bitcoin.

"Bitcoin" i icat etti.

¿ Bitcoin? Sí.

Bitcoin mi?

Pero no va a pagarnos con Bitcoin, ¿ no?

Bize Bitcoin olarak ödeme yapmayacak ama değil mi?

Bitcoin está aquí para siempre, en internet.

Bitcoin internette sonsuza kadar buradadır.

Mientras los dólares son cambiados a través de un banco Bitcoin es intercambio de persona a persona.

Dolar banknotları bir banka yoluyla işlem görürken,... Bitcoin eş düzeyde işlem görür. Oley!

Entonces uno no compra Bitcoins.

Demek, Bitcoin satın almıyorsun.

Sí, un Bitcoin equivale a tres dólares.

Evet, bir Bitcoin üç dolar değerinde.

El tipo que lo inventó creó un programa que libera bloques de Bitcoin con el tiempo.

Bunu icat eden kişi Bitcoin bloklarını zamanla serbest bırakan bir program yaptı.

Significa que usas programas en tu computadora que sirven para solucionar... Recibes un Bitcoin cuando tu computadora logra resolverlo.

Bu demektir ki, bilgisayarınızda çalışan yazılım karmaşık matematik problemlerini çözer.

Al ser más poderosa sea tu computadora, más Bitcoin puedes extraer.

Bilgisayarınız başarılı olduğu vakit, bir Bitcoin elde edersiniz. Bilgisayar gücünüz ne kadar fazla olursa, o kadar fazla madencilik yapabilirsiniz.

El tipo que inventó Bitcoin. Nadie sabe quién es.

Bitcoini icat eden adamın kim olduğunu kimse bilmiyor.

Se supone que es un criptógrafo genio porque nadie ha sido capaz de romper el código de Bitcoin.

Dahi bir kriptocu olsa gerek, çünkü şimdiye kadar kimse Bitcoin kodunu kıramadı.

El cliente de la Sra. Florrick representa a un criminal el Sr. Bitcoin.

Bayan Florrick'in müvekkili bir suçluyu temsil ediyor, Bay Bitcoin'i.

¿ Sr. Bitcoin? Sí.

Bay Bitcoin mi dediniz?

Y el Sr. Bitcoin está tratando de garantizar su propio anonimato por medio de la cortina de humo del privilegio abogado-cliente.

Bay Bitcoin de kendi anonimliğini avukat-müvekkil gizliliğini sis perdesi olarak kullanmak suretiyle garanti altına alma çabasında.

La "excepción de fraude criminal", que requiere que el Sr. Stack revele al Sr. Bitcoin en el proceso de cometer un delito.

Suç dolandırıcılığı istisnası, ki bu, şayet Bay Stack suç işleme aşamasındaysa Bay Bitcoin'i ortaya çıkaracaktır.

Arresto al Sr. Stack por ser el Sr. Bitcoin.

Bay Stack'i Bay Bitcoin olmaktan dolayı tutukluyorum.

El Sr. Stack se presenta como un abogado representando al Sr. Bitcoin pero nos dimos cuenta que él es el Sr. Bitcoin y la condena por crear una moneda es de diez a treinta años.

Bay Stack kendisini gizemli Bay Bitcoin'i temsil eden avukat olarak tanıttı,... ama biz onun Bay Bitcoin olduğunu farkettik,... ve yeni bir para birimi yaratmanın cezası 10 ila 30 yıl arasıdır.

Señoría, el Sr. Higgs no cree que mi cliente sea el Sr. Bitcoin.

Sayın Yargıç, Bay Higgs müvekkilimin Bay Bitcoin olduğuna inanmıyor.

Bitcoin se ha hecho empresa, señoría.

Bitcoin anonim bir şirket, Sayın Yargıç.

Porque él es el abogado de Bitcoin, no su fundador.

Çünkü o Bitcoin'in avukatı, yaratıcısı değil.

Bitcoin tiene subcontratistas, empresarios informáticos que le dan animación o código aleatorio.

Bitcoinin, animasyon sağlayan ya da rastgele kod yazan bilgisayar müteşebbislerinden oluşan alt işverenleri var.

Porque el Sr. Bitcoin quería seguir anónimo.

Çünkü Bay Bitcoin adının açıklanmasını istemiyor.

¿ Realmente, Sra. Florrick, ahora todos debemos usar "Sr. Bitcoin"?

Gerçekten, Bayan Florrick, hepimiz "Bay Bitcoin" i kullanmak zorunda mıyız?

No hay delito si Bitcoin es una mercancía algo para intercambiar como un frasco de fruta.

Şayet Bitcoin, bir sepet meyve gibi alınıp satılan bir mal ise ortada suç filan yoktur.

Escribió un manifiesto cuando Bitcoin salió.

Bitcoin ortaya çıktığında bir manifesto yazmış.

Sr. Cramer, ¿ considera usted Bitcoin como una divisa?

Bay Cramer, Bitcoin'i bir para birimi olarak dikkate alıyor musunuz?

Entonces, ¿ tú eres el Sr. Bitcoin?

Demek Bay Bitcoin sizsiniz.

Hice una comparación lingüística en el manifiesto de Bitcoin y adivina qué.

Bitcoin manifestosunda dil karşılaştırması yaptım,... tahmin edin ne ile karşılaştım?

Todos están buscando al Sr. Bitcoin cuando, en realidad no se imaginan que es Sra. Bitcoin.

Herkes Bay Bitcoin'i arıyor,... ama gerçekte onun Bayan Bitcoin olduğunun farkında değiller.

¿ Y cuántos Bitcoin tuvo que entregar por una noche?

Peki bir gece size kaç Bitcoine mal oldu?

Bueno, la tasa de cambio en ese momento era de aproximadamente 25 dólares por un Bitcoin, entonces gasté 4,32 Bitcoin.

O zaman, kur oranı yaklaşık olarak bir Bitcoin için 25 $ idi, ben de 4.32 Bitcoin harcadım.

¿ Y compró otros bienes con estos Bitcoins?

Diğer şeyleri de Bitcoin ile mi satın aldınız?

¿ Y pagó por todo esto con los Bitcoins que usted juntó?

Bütün bunları madeninizdeki Bitcoin ile mi ödediniz?

¿ Y usted aceptó sus Bitcoin?

Ve siz de onun Bitcoin'ini kabul ettiniz. Evet.

No tenemos una caja para Bitcoins o millas de viajero frecuente.

Bitcoin ya da sürekli seyahat millerimiz için bir çekmecemiz yok.

Sí, y no seguiremos con los Bitcoins.

Daha fazla Bitcoin ile uğraşmayacağız.

Pero también puede comprar el libro con Bitcoin, ¿ no es así?

Buna rağmen kitabı Bitcoin ile de satın alabilirsiniz, öyle değil mi?

¿ Porque Bitcoin es transferible, y por lo tanto una divisa?

Çünkü Bitcoin transfer edilebilir ve bu nedenle de bir para birimi.

Bitcoin es una divisa.

Bitcoin bir para birimidir.

Señoría, el Sr. Higgs todavía no ha probado que mi cliente creó Bitcoin.

Sayın Yargıç, Bay Higgs hâlâ müvekkilimin Bitcoini icat ettiğini kanıtlayamadı.

Inventar Bitcoin.

- Bitcoini icat etmişsin.

Descubrí que ella había inventado Bitcoin y ella me amenazó. Así que dije que lo dejaría.

Onun Bitcoini icat ettiğini öğrendim,... beni tehdit etti, ben de bıraktığımı söyledim.

Yo no soy el Sr. Bitcoin.

Ben Bay Bitcoin değilim.

El bloque más reciente de Bitcoin tiene una declaración embebida en el código.

Bitcoinin en yeni öbeğinde koda gömülü bir cümle var.

Su señoría, el código de tiempo de este nuevo bloque del código de Bitcoin que sólo puede haber sido puesto allí por el inventor de Bitcoin marca el mismo instante en que el Sr. Stack estuvo en su corte ayer.

Sayın Yargıç, yeni Bitcoin öbeklerine yerleştirilen kodların zamanı yalnızca Bitcoin mucidi tarafından yerleştirilmiş olabileceğini gösteriyor bu da Bay Stack'in mahkemede bulunduğu zamanla aynı zamana denk geliyor.

No sabía que era Bitcoin en ese momento. ¿ Y usted trataba con- -

O zaman Bitcoin hakkında bilgim yoktu.

Bitcoin no es una divisa.

- Bitcoin bir para birimi değildir.

Con Bitcoin.

Bitcoin ile.