Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Bésame
Bésame Çeviri Türkçe
1,777 parallel translation
Ahora, bésame de nuevo, pero esta vez, ponte encima mío, así tus piernas están fuera del camino. ¡ Ahora, ve!
Beni bir daha öp ama bu sefer ayaklarını kaldırıp üstüme çık.
- No importa, bésame.
- Boş ver, öp beni.
Bésame.
Öp beni.
Cambié de opinión. Bésame.
Fikrimi değiştirdim.
¡ Bésame el culo, nazi gilipollas!
Popomu öp pis Nazi.
¡ Sí, sí, bésame!
Evet! Oh evet, Ben, öp beni!
Bésame...
Öp beni.
- ¡ Oye! Bésame este gran culo dorado.
- Muhteşem altın kıçımı ısır.
¡ Bésame las bolas, pendejo!
Taşşaklarımı öp, götoğlanı!
No puedes hablar, pero bésame en la ausencia de mi marido.
Konuşamazsın, ama kocamın yokluğunda öp beni.
No puedes hablar, pero bésame en mi...
Konuşamazsın ama öp beni...
¡ Retrocede! ¡ Bésame!
Atla arkaya, aklımı seveyim!
Bésame.
Öp beni
- Sólo bésame, ¿ quieres?
- Sadece öp beni, tamam mı?
Entonces, bésame.
O halde öp beni.
Bésame el culo.
Kıçımı öp.
"Bésame mi amarillo culo, policía".
Sarı kıçımı öp, lanet polis deriz.
Bésame fuerte
"Sert öp beni,"
Bésame hasta que duela
"canım acıyana dek."
Deja de interpretar al Príncipe de las Tinieblas y bésame.
Karanlıklar Prensi gibi davranmayı bırak ve öp beni.
Oh. bésame.
Beni öp.
Parece que está diciendo, " Bésame.
"Gelin. Gelin." diyor.
Bésame el trasero, Kile.
Kıçımı öp Kile.
¡ Bésame!
Öp beni.
Bésame a mí también, Rea.
Beni de öp, Rea.
- Bésame.
- Öp beni.
'Bésame nena, empújame, nena.
# Öp beni bebeğim, it beni bebeğim.
Oh, cierra la boca y bésame
Oh, kapa çeneni ve öp beni.
¡ Bésame!
Öp beni!
En otras palabras nena, bésame
# Başka bir deyişle # # bebeğim, öp beni # #
- No sé que decir - No digas nada Simplemente bésame las pelotas
Onlar usta bakıcılardı yerlerini doldurmak güç olacak.
- Bésame el culo.
Kıçımı öp.
Bésame, bebote llorón.
Öp beni, seni sulu gözlü.
¡ Ahora, bésame apasionadamente!
Neyse şimdi konuyu değiştirelim, öp beni.
- Sólo bésame.
- Öp beni.
- Dice que no está preocupado por nada. Dice que no le pasa nada, pero cuando le insistí un poco me dijo : "Bésame el culo".
Ama biraz üstüne gidince bana "Besa mi culo!" dedi.
Bésame el culo.
Avucunu yalarsın.
Bésame el culo.
K.çımı yala.
¡ Cállate y bésame, galán!
Sus ve beni öp, seni kader mahkûmu koca herif.
¡ Bésame. Kate!
Öp beni, Kate!
- ¡ Sí, bésame mi culo negro!
Kara kıçımı öp.
¡ Oh, bésame!
Öp beni.
Bésame, Elmer.
Öp beni, Elmer.
Besame.
Öp beni.
Jisoo, Jisoo, besame.
Jisoo, Jisoo, öp beni.
. Besame aquí, porque yo sé tus cochinadas mi querido..
# # Kiss me here, Sirsy # #
¡ Bésame el culo!
Canınız cehenneme!
- Bésame el culo.
- Kıçımı yala.
¡ Besame el culo!
Popomu öp.
Besame.
Çok gerginim.
Besame el trasero.
- Kıçımı ye!