Career Çeviri Türkçe

Con la idea de hacer carrera en el Banco Mundial, a menudo viajaba a África para estudiar proyectos de desarrollo.

Dünya Bankası'nda career fikriyle o sık sık gelişim projeleri çalışmak için Afrika'ya seyahet etti.

La mujer de carrera hoy ".

Today's Career Woman "hakkında konuşmak için" Live Wire " a katılacak.

" Ya no podemos cantar sobre oportunidades de trabajo,

Meselâ "Career Opportunities" şarkısını artık söyleyemeyiz.

"Paul, quiero que cantes esta parte sobre pensiones", en, creo,'Career Opportunities'.

"Paul, senden emekli maaşı ile bir parça söylemeni istiyorum" demişti. Galiba Career Opportunities şarkısıydı.

Fue divertido tocar'Career Opportunities'en el Shea Stadium porque, ¿ quién se lo hubiera imaginado 4 años antes, que estaríamos tocando en el Shea Stadium?

Career Opporunities'i, Shea Stadı'nda çalmak garipti çünkü dört yıl önce Camden Town'da onu yazarken... Shea Stadı'nda çalacağımızı akıl edebilir miydik ki?

If his joining in the Gamma-Rho activities ever came to light, he'd be kissing his career bye-bye.

Eğer Gamma-Rho aktivitelerine katıldığı ortaya çıkarsa kariyerine elveda diyebilir.

Un supervillano llamado Fear Career, secuestra al juez, al fiscal y al abogado defensor que lo habían encerrado años atrás.

Süper kötü'Fear Career'yargıç, savcı ve savunma avukatını kaçırır yıllarca kilitli tutar.

"Fear Career".

Fear Career.

Y cada vez que secuestras a una de tus víctimas, dejas una nota...

Ve her defasında bir kurbanını yakaladın, küçük bir not bıraktın tıpkı çizgi-romandaki Far Career gibi.

"Career Opportunities" con Jennifer Connelly.

Jennifer Connelly'nin "Kariyer Fırsatları".

He esperado pacientemente el momento para divulgar esta información con la esperanza de resucitar mi carrera política y finalmente redimirme ante mi país.

I waited patiently for the moment to divulge this intel in the hopes of resurrecting my political career and finally redeeming myself in the eyes of my country.

Wow, siento que toda mi carrera llevaba a este momento.

Wow, I feel like my entire career led up to this moment.

La ópera prima de Gillian Armstrong también está ambientada en la época victoriana pero My Brilliant Career no va sobre la relación de una mujer con la naturaleza sino con los hombres.

Gillian Armstrong'un ilk filmi de Viktorya döneminde geçer. "Parlak Kariyerim" bir kadının doğayla değil, erkeklerle ilişkisini ele alır.

Bienvenidos a "Career day". Aquí en el centro de orientación.

Rehberlik merkezinde kariyer gününe hoşgeldin.

Career Junction

Kariyer Noktası

¿ Cómo podría pagar una carrera en educación todo esto?

How could a career in education pay for all this?