Caterpillar Çeviri Türkçe

Mi tractor ya no funciona.

Caterpillar'ım artık çalışmıyor.

Mi máquina excavadora no funciona.

Caterpillar'ım artık çalışmayacak.

Me dices que me tranquilice y mi máquina no funciona...

Caterpillar'ım çalışmıyor, kalkmış bir de rahat ol mu diyorsun!

Evaluaremos la capacidad operativa de nuestro nuevo sistema de impulsión.

Caterpillar sürücüsünün hazır olduğundan emin olmalıyız.

Esto podría ser un sistema de impulsión.

Bu bir caterpillar olabilir.

Ajustar impulsión y asegurar los motores principales.

Caterpillar'ı çalıştırın ve ana motoru devreye sokun.

Impulsión ajustándose.

Caterpillar çalışıyor.

Una impulsión magneto-hidrodinámica llamada oruga, que permite al submarino navegar virtualmente en silencio.

Bir manyeto-hidrodinamik güç, ya da caterpillar denizaltının kesin bir sessizlikte seyretmesini sağlıyor.

Tendremos que parar y arreglar la unidad de impulsión.

Durup caterpillar ünitesini onarmamız gerekecek.

Ya sé lo que ha ocurrido antes con la impulsión.

Caterpillar'a ne olduğunu buldum.

El sistema de impulsión parece funcionar normalmente.

Caterpillar çalıştırıldı ve bir sorunu yok gibi görünüyor.

Podría llegar a lugares todavía más vitales.

Caterpillar'a ulaşabildiyse başka yerlere de ulaşabilir.

Podría tomarme un bocadillo y unos Cheetos, pero si paso de los Cheetos tendré más oportunidades de que se fijen en mí.

Sandviç ve Snickers alabilirim, ama Snickersdan vazgeçersem, İstediğim Caterpillar botlara bir adım daha yaklaşmış olurum.

- Caterpillar.

- Katil Eşek.

Algo que Caterpillar dijo... entremezclo los sentimientos, y tú terminas con una completa crisis.

Tırtıl'ın dediği gibi yanlış hisleri birbiriyle karıştır ve tam bir çöküntüye sebep ol.

500 pies allá abajo es una mina de Caterpillar.

150 metre altımız artezyen kuyusu.

- Sr. - Hare lo mismo para Caterpillar.

- Ben de artezyenlere göz atacağım.

Detonarás la colina 60 y las minas Caterpillar.

Tepe 60'ı ve artezyenleri patlatacaksın.

Necesito una nota para Caterpillar.

Caterpillar'a bir mektup yazmanı istiyorum.

Había una planta de Caterpillar en Davenport, a unos kilómetros de distancia.

Davenport'ta Caterpillar fabrikamız vardı.

Una planta de Caterpillar.

Caterpillar fabrikası.

¿ Qué tal "The Very Hungry Caterpillar"?

Very Hungry Caterpillar'a ne dersin?

Último libro que terminé fue "The Very Hungry Caterpillar".

Son bitirdiğim kitap Çok Acıkmış Tırtıl'dı.

Tiene una excavadora Caterpillar amarilla

Var bir beko loderi Hem de Caterpillar sarısı

- Hay "Caterpillar" en el baño principal.

- Büyük banyoda "Caterpillar" var.

Mi tractor...

Benim Caterpillar'ıma!