English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Cheeky

Cheeky Çeviri Türkçe

34 parallel translation
Hola, Cheeky.
Merhaba Cheeky.
Cheeky bastard!
Arsız piç!
Yo no hago ropa, cocinar o aguanto bastardos cheeky quien me creó en su territorio para que puedan cazar furtivamente en la mía.
Çamaşır yıkamaya, yemek yapmaya, bir de işime karışıp kendi bölgemde bana tuzak kuran piçlere katlanamam.
"CARLA BELLA RAGAZZA"
Tra ( sgre ) dire "Cheeky"
Nos conocen como las chicas cheeky
Biz belalı kızlar olarak biliniriz.
No me había sentido así de mal desde que murió Cheeky.
Cheeky öldüğünden beri böyle kötü hissetmemiştim.
¡ Es cheeky, Rizza!
O lanet herifin teki Rizza!
Un Cheeky me ha robado algo..
Arsız arsız bişeyler çaldı benden..
- Un Cheeky!
- Bir arsız!
Para darle mantequilla a un Cheeky
.. tereyağı ile besleniyordu..
Un Cheeky me ha robado a orillas del Jamuna, ¡ Oh Madre!
Arsız arsız bişeyler çaldı benden.. jamuna kıyısında, ah anne..
Y antes, Cheeky Blakk con Lemme Get That Outcha.
Ondan önce Miss Cheeky Blakk, Lemme Get That Outcha dedi.
¿ Tangas, culottes?
Tanga? Cheeky?
¿ Como Cheeky McKee?
Liz "Arsız" Mckee? Tabi. Beğendim.
Apuesto a que podría conseguir a Cheeky.
Bahse varım Cheeky'yi alabilirdim.
¿ Cheeky Blakk?
Cheeky Blakk'i mi?
Cheeky chica!
Arsız kız!
Mejillas me trajo un ratón.
Cheeky Cheek bana fare getirmiş.
Hola. ¿ Cheeky Merlot?
Merlot şarabına ne dersin?
Cheeky...
Eşek sıpası.
Por tanto quiere decir que The Cheeky Boys tienen una oportunidad de ganar.
Yani diyorsunuz ki Arsız Gençler, çalma şansınız vardı.
Oh, Cheeky Graeme.
Ah, arsız Graeme.
Un caballero llamado Graeme Spence, también conocido como Cheeky, dijo que no estuviste mucho por Tailandia.
Arsız diye adlandırılan beyfendi, çok fazla Thailand'ta gözükmediğini söyledi.
Malditos enanos Cheeky.
Küstah bacaksızlar! Bana bak!
Vivo al lado. Esta fuera paseando a Cheeky cuando Hannah se chocó conmigo... probablemente me asustó más de lo que estaba ella.
Cheeky'yi dışarıda gezdiriyordum ve, güm, Hannah bana doğru koşuyordu, muhtemelen benim ondan korktuğumdan daha fazla benden korktu.
Cheeky, Hugh and Todd, y prácticamente llevamos a Blingman a la quiebra dos meses atrás.
Arsız, Hugh ve Todd, ve iki ay önce Blingman'ı... resmen iflas ettirdik.
Mike "Cheeky" Jones.
Mike "Arsız" Jones.
Compañero de Cheeky!
Arsız adam!
Estaré ahí a las siete con un cheeky Bordeaux.
Saat yedide yüzsüz bir şarapla orada olacağım.
Va a reformar toda su casa.
Bugün Cheeky Lenox'u gördüm.
¿ Que te parece Cheeky?
Hmm.. "Arsız" nasıl?
- Cheeky.
- Arsız şey.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]