Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Counsel
Counsel Çeviri Türkçe
11 parallel translation
Habrá más, porque "LA counsel" mantiene una oferta increíble... y estoy hablando con la revista "Brentwood". Estoy haciendo el cambio.
Aslında artacak bunlar çünkü "L.A Parents" ın iyi bir teklifi var ve "Brentwood" dergisiyle de görüşüyorum.
Sí, Millie Counsel.
- Evet Milly Countil
Quiero decir, yo no, no el hombre que soy ahora, pero el hombre que estuve leyendo durante las 95 páginas del guión de la señorita Millie Counsel, sí, lo haría.
Yani ben değil.. burda oturan herhangi başka biri de.. .. bayan Milly Council'in 95 sayfa senaryosuna gülerdi
¿ Qué pasa en su guión, Srta. Counsel, en la página 10?
Sizin senaryonuzda 10. sayfada olan nedir bayan Council?
La abogada es Millie, Millie Counsel. Counsel.
Avukat Milly olsa..
Si Ethan ya no será más su consejero... alguien más lo es.
If Ethan is no longer providing her counsel someone else is.
¿ Y el "memo" del general Counsel sobre interrogatorio coercitivo?
Ya, General Counsel'ın şiddetsiz sorgu hakkındaki dedikleri?
Judith, Harley quisiera invertir en mi empresa. Quiere llevar a Wise Counsel a Internet y al mundo.
Judith, Arley yatırım yapacak şirketimize ve uluslararası olucaz.
Podemos comenzar con el cuestionario de Wise Counsel que desarrollé. Lo utilizamos para ver si alguien es compatible.
Sanırım bi kaç şeyi de bu yüzden araştırmamız gerekiyor
¿ Y se puede presentar al Sr. Kevin Wachtell, Presidente y Presidente de Mesa Verde Holdings, y la Sra Paige Novick, Mesa Verde Senior Counsel.
Diğer yanımda da, Mesa Verde Holding Yönetim Kurulu Başkanı Kevin Wachtell Bey ile Mesa Verde Kıdemli Danışmanı Paige Novick Hanım yer alıyor.
Sé que le gusta, señorita Counsel.
Buna şüphem yok bayan Countil.