English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Crackle

Crackle Çeviri Türkçe

26 parallel translation
Claramente oí : "¡ Snap, crackle, que le den!"
Kesinlikle şunu duydum çıt çıt, çat çat, sikeyim onu.
"Snap, Crackle, pop"?
"Patlatmak, çatırdatmak, şaklatmak"?
¿ Como los muñecos Snack, Crackle y Pop, metidos en una caja de cereales?
Büyük bir kutunun için tıkıştırılmış bir tür patlamış gevrek gibi mi?
"Snap", "crackle", "pop".
Çat, pat, küt.
Sí, es como el pelo de Crackle, el de los Krispies.
Çizgi film karakteri gibi. - Evet, Snap'in saçı gibi.
- ¿ Cuál es Crackle?
Snap, Crackle and Pop'taki.
- ¿ Es el que lleva un sombrero?
Yoksa Crackle gibi mi?
Todos lo llevan.
- Crackle şapkalı olan, değil mi?
Entonces Novio tiene el color de Crackle y el estilo de Pop. Hagamos tortas de Krispies.
- Tamam yani Sevgili'nin saç rengi Crackle'ınkinden ama tarzı Pop'un tarzı.
Es como si murieran los personajes del cereal.
Snap, Crackle ve Popun ölümü gibi.
Te informo de que Netflix, Hulu y Crackle aún no ganan el dinero que gana Blockbuster.
Netflix, Hulu ve Crackle, Blockbuster'ın kazandığı parayı hala kazanamıyor.
¿ Cuál de ellos eres, Snap, Crackle o Pop?
Sen hangi cinsin? Snap mi Crackle mı Pop mu?
Dig'em la rana, El Capitán Crunch, el Tucán Sam, El Conde Chócula, Trix el conejo, Snap, Crackle y Pop.
Tony the Tiger Dig'em the Frog, Cap'n Crunch, Toucan Sam, Count Chocula Trix the Rabbit, Snap, Crackle and Pop.
Snap ha estado celosa de Crackle todo el día.
Bıngıldak, Şıngırdak'ı kıskanıp durdu.
Ves, secretamente está enamorado de Snap, y aunque él aprecia las ideas de Crackle, Pop está listo para seguir adelante.
Şaplak'a gizliden gizliye aşık durumda. Patlak'ın düşüncelerine de saygı duyuyor, Patpat yoluna devam etmeye hazır.
Siento como que hay más en la historia de Snap, Crackle y Pop.
Şaplak, Patlak ve Patpat hakkında hikayeyi genişletebiliriz bence.
Andrew quería introducir un personaje femenino para Snap, Crackle y Pop.
Andrew Şaplak, Patlak ve Patpat'a bir kız karakter koyacakmış.
Marry crepitar...
Crackle Evlen...
Oye, blanquito.
Hey, Crackle!
¿ Quieres decir Snap, Crackle y Pop?
Snap, Crackle ve Pop'tan mı bahsediyorsunuz?
Acostémonos o veamos una película o finalmente toquemos ese icono de "Crackle" en la TV.
Ya da sonunda, televizyonda çıkan "Crackle" ikonuna tıklarız.
Net... Netflix y Crackle.
Netflix ve Crackle var.
Crackle...
Crackle var demek.
Cada crackle, pop y bang está conectada a cada sinapsis y tendones en mí.
Her çıtırtı, ses ve patlama vücudumdaki sinirlere bağlanıyor.
[explosión, llamas crackle] En todo caso, uh, las cosas conseguían un poco fuera de control y- -
Neyse, olaylar biraz kontrolden çıktı ve- -
No lo sé. ¿ Crees que Snap y Crackle están demasiados separados?
Engin Sokullu İyi eğlenceler dilerim. Bilemiyorum, sence Şaplak'la Patlak * çok mu ayrı düşmüşler?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]