Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Cube
Cube Çeviri Türkçe
141 parallel translation
Usted no puede ir con Mr. Cub y babearle por todo su cuerpo.
Bay Cube'un yanına öylece gidip, saçma sapan davranışlarda bulunamazsın.
O sea... Nada de 2Pac, de Dr. Dre, de lce Cube... de Snoop Doggy Dogg, de Mr. Big...
Bunun anlamı... 2Pac yok, Dre yok, Cube yok...
- ¡ Ice Cube!
- Ice Cube! Ice Cube!
Que demonios me importa yo quiero decirle así.
- Ice Cream Ice Cube nerden bileyim! - Bunlar hasta!
Es como dice Cube :
Cube'un dediği gibi.
Snoop Doggy Dog, Ice Cube, Q - Tipp, Method Man.
Snoop Doggy Dogg, Ice Cube, QTipp, Method Man.
"Escrita por Ice Cube." Pensé que ese negro estaba en la cárcel.
"Ice Cube tarafından yazıldı." Ben o köle hapiste zannediyordum.
Ice Cube.
Ice Cube.
Sí, me gusta Ice Cube.
Evet. Ice Cube'u severim.
Ice Cube, ven, dile que tenemos fotos que pueden ayudar a...
Ice Cube, buraya gel. Ona söyle, yararı olacak resimler...
MADISON GARDEN CÚBICO Marv Albert, desde el Madison Garden Cúbico. Los Trotters contra superhombres atómicos en lo que será un partido en toda regla sin sorpresa alguna.
Madison Cube Garden'dan bildiriyorum, ben Marv Albert Harlem Globetrotters karşısında atomik süper adamlar var bizi nasıl bir maç beliyor kim bilir.
Snoop, Dre, Cube, todos ellos.
İşte kulüpteyiz! Snoop, Dre, Cube, hepsi.
Desde el Sugar Cube Lounge, en Juniper.
Sugar Cube Kulübü.
Ahora se dedica a los autos, historietas y videojuegos.
Şimdi arabalar, çizgi-romanlar ve Game-cube'lerden hoşlanıyor.
Yo, Brookes, ¿ conoces a Ice Cube?
Brookes, Ice Cube'ü biliyormusun?
¿ Conoces Ice Cube, Dr. Dre, los raperos?
Bilirsin, lce Cube, Dr. Dre... Rapçiler.
Ellos prepararon el terreno para tipos... ¿ Te gusta ese tipo de música?
Dre', Cube, Eminem ve Jermaine Dupri gibi adamlar için zemin hazırladılar.
Ice Cube.
- Ice Cube.
¡ Era tan duro! Solía tener sueños en los que Ice Cube venía a casa y mataba a toda mi familia.
O kadar serseriydi ki eskiden evime gelip bütün ailemi öldürdüğünü görürdüm rüyamda.
¡ Costa oeste! Años después, Greg interpretó a Ice Cube... y su propio padre le disparó.
Yıllar sonra Greg biraz Ice Cube dinleyeyim dedi, öz babsı vurdu çocukcağızı.
Trataron de matar a J-Lo y Ice Cube.
J-Lo ve Ice Cube'u öldürmeye çalışmışlardı.
¿ Puedes mostrarme cómo conectar tu GameCube?
Nintendo Game Cube'u nasıl açabileceğimi gösterir misin?
Como dijo el gran poeta y guerrero Ice Cube : "Si no hay que usar la AK, ha sido un buen día".
Savaş şairi Ice Cube'un daha önce dediği gibi "Eğer gün geçiyorsa bu iyidir."
La historia de por qué vine aquí y decidí hacer rock empieza con una mierda de ampli Roland de 60W y una guitarra.
Buraya gelip rock çalmaya karar vermemin gerçek hikayesi berbat bir Roland Cube 60 amfi ve bir gitarla başlar.
Cube! - Psycho buscando un psicópata.
- Psikopat, bir psikopat arıyor.
Como Ice Cube detrás de N.W.A.
Ice Cube'un arkasındaki N.W.A gibi.
Bueno, Cube está listo.
Peki, küp oda hazır.
White Cube Gallery.
White Cube Galeri, saat 1'de.
Estoy en la White Cube.
White Cube'dayım.
Estas bellezas estan llenas de sangre de buey.
Steve, Glenn'e yeni X-Cube'ünü göster.
Cube de Dullahan, Estrella Terrestre del Secreto.
Dullahan Cube, yeryüzünün gölge yıldızı.
En la costa oeste tienen a Snoop, a Dre, tienen a Q.
Batıda Snoop, Dre, Cube var.
Es un Rubik Cube.
Bir zeka küpü.
Simplemente bombeamos las frutas de nuestra excreción hacia el Madison cube garden.
Bütün pislikleri alıp Madison Cube Garden'a pompalıyoruz.
Hay una hermosa pelicula en los 80s llamada "Gleaming The Cube" Fue una de las primeras peliculas en presentar el skateboarding en gran forma.
80'lerdeki güzel bir film vardı. Adı da "Gleaming the Cube." Kaykayda çok büyük adımlarlar atmadan önceki ilk filmlerinden biriydi.
La X-Cube capta tus movimientos con la cámara incorporada.
X-Cube, dahili kamerasıyla hareketlerini algılıyor.
Pero, Jeff, esa es una foto que le di a nuestro profesor de mí visitando al rapero y portavoz de Hawthorne Wipe Terrón de Azúcar en la cárcel en los 90.
Ama Jeff, bu benim profesöre verdiğim ve Hawthorne Mendilleri sözcüsü rap şarkıcısı Sugar Cube'ü 90'larda hapiste ziyaret ettiğim bir fotoğraf.
Esta es la instalación cubo de hielo, la casa de poder de un enorme sistema subterráneo de sensores que usa el prístino sistema de hielo Antártico como laboratorio natural para el estudio del comienzo de todo el universo.
Burası Ice-Cube tesisi. El değmemiş Antarktika buzlarını, evrenin başlangıcını araştırmak için doğal bir laboratuvar olarak kullanan muazzam yeraltı sensörleri sisteminin enerji kaynağı.
Ice Cube no es actor.
lce Cube oyuncu değil ki.
Ice Cube sí.
lce Cube yapıyor.
Darrell tomó prestada la camiseta de Ice Cube de Ruben hace un tiempo, y quiere recogerla.
Darrell bir süre önce Ruben'in Ice Cube t-shirt'ünü almıştı ve Ruben onu geri istiyor.
Amor verdadero, como el de Ice Cube y Coco.
Dondurmanın Hindistan Cevizini. sevdiği gibi, gerçek aşk
Piensa en Ice Cube básicamente como un actor
Ice Cube'un aktör yanının ağır bastığını sanıyordur.
¿ Estás acá para recitar algunas de las letras de Ice Cube?
Bize Ice Cube sözleri satmaya mı geldin?
No, eso es horrible.
- Hayır, bu çok kötü. - "Nice Cube" nasıl olur?
- ¿ Qué tal, por ejemplo, "Nice Cube"?
- Şaka mı yapıyorsun?
Firmé un contrato de leasing de dos años por un Nissan Cube.
Daha yeni iki yıllık Nissan Cube kiraladım.
Firmé un contrato por un Nissan Cube con ustedes el otro día.
Sizden bir Nissan Cube kiralamıştım geçen gün.
¿ Que mierda es esto?
Magma Cube ne anasını satayım?
Fleetwood, prepare a sus hombres en el cubo.
Fleetwood, Cube'deki adamını hazırla.
¿ Magnacubo?
Magma Cube mü?