Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Dropped
Dropped Çeviri Türkçe
10 parallel translation
La intensidad de la tormenta ha bajado otro 20 %.
The storm's intensity's dropped another 20 %.
Justo ahí llegó la cigüeña
Stork dropped in While she was on the floor
El caso es que no lo sabía, ese tipo retiró su denuncia contra tí.
'Case you didn't know, that guy dropped his charges against you.
Es el'93. Pearl jam's vs.
Pearl Jam Dropped'a karşı.
Dropped. "Don't call me daughter" He pensado, ¿ qué podría ir mal?
Beni "kızım" diye çağırma.
She Dropped Me Down, I Can ´ t Stop Staring Me Han Hecho Caer, No Puedo Dejar De Mirarlas
"O beni bıraktı. Parlayışımı engelleyemiyorum."
But her rack hasn't completely tear-dropped yet.
Ama göğüsleri henüz tamamen sarkmamıştı.
Bueno, pensé en pasarme y decir que acabo de tener el mejor turno de trabajo en mucho tiempo.
Sen? Yeah just dropped off an FOA.
Dropped a Bomb on Me, y él hace el último... "¡ Nena!"
Dropped a Bomb on Me'nin nakaratındaki Baby'de patlatacak!
Valió más Cuando lo dejé caer Que fue Cuando lo recogí.
It was worth more when I dropped it off than it was when I picked it up.