English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Exhales

Exhales Çeviri Türkçe

23 parallel translation
Inhala y cuando exhales, haz una flexión.
Nefes al ve dışarı verirken it.
No exhales.
Üfleme.
Y cuando exhales, dile a los músculos en tu cuerpo que se relajen.
ve nefesini bırakınca, vücudundaki bütün kaslara relax olmalarını söyle.
Quiero que exhales y lo sueltes.
Gevşemen ve bundan vazgeçmen gerek.
- No exhales.
- Öylece dur.
Estoy esperando que exhales.
Senin nefesini dışarı vermeni bekliyorum.
Quiero que respires profundo. Y exhales.
Derin bir nefes almanı istiyorum ve bırak.
Ahora, quiero que respires por la nariz y exhales por la boca suavemente.
Burnundan nefes almanı istiyorum. Şimdi yavaşça ağzından vermelisin.
Por Dios, no exhales sobre mí.
Yüzüme doğru nefes verme.
Oh, Dios mío, no me exhales.
Aman Tanrım. Yüzüme doğru nefes verme.
No, es mía.
Hayır, o benim [keskin exhales].
Lo lograste.
Bunu yaptım. [Exhales derinden]
Junta esa ira, y cuando exhales, deja que salga.
O öfkeyi toplayın, nefes verdiğinizde bırakın gitsin.
Y cuando exhales, déjala salir.
Nefes verdiğinizde, bırakın gitsin.
Ahora, quiero que respires por la nariz y exhales suavemente por la boca.
Burnundan nefes almanı istiyorum. Şimdi yavaşça ağzından vermelisin.
No exhales.
Nefesini verme sakın.
[Inhala y exhala]
[Solur ve exhales]
Vamos.
( mesafe havlayan köpek ) Okay ( keskin exhales ).
Vale.
Okay ( keskin ve fısıldar exhales ).
Respira profundamente y no exhales.
Derin bir nefes al. Ve tut.
Ahora quiero que inhales... y exhales.
Nefes al ve ver.
No exhales al salir.
Çıkarken nefesini tut.
No ha querido luchar conmigo.
[Exhales] Bana karşı koyma iradesine sahip değildi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]