Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / F3
F3 Çeviri Türkçe
33 parallel translation
- ¿ qué pasa si aprieto F3?
Mesela F3 düğmesi ne işe yarar?
Mi papá me comprará la F3... si termino el programa y mantengo una B de promedio.
Babam bana F3 modelini alacak. Dersi bitirip, B ortalama tutturabilirsem tabi... 600 dolarlık bir makine.
Caballero blanco al F3, caballero negro al C6.
Beyaz at F3'e, siyah at C6'ya.
Lindsey apunta ahí : 4SW F3
Lindsey, şunu yaz : 4SW F3
¡ Unidad enemiga descubierta en el punto F31!
F3-1 noktasında düşman birliği...
F3, con una lengua sexy.
F3 seksi dil.
Caballo F3...
3.Af3... ( At f3'e )
F3 en posición
S3 mevzilendi.
Equipo de asalto, llévenlo hacia F3 y F4
Taarruz ekibi, onu S3 ve S4'ün görüş alanına sıkıştırın.
F3, F4 alertas.
S3, S4 hazır olun.
F3 negativo aún y F4?
S3 olumsuz. Peki ya S4?
Yo echaré un vistazo al otro camino mientras tú aprietas "control + F3".
Sen "Ctrl + F3" e basarken ben kafamı çevireceğim.
- Peón a E6. - Caballo a F3.
- Piyon, E6'ya.
¿ Qué tal un tornado de categoría F3?
F3 şiddetinde kasırga.
Vi uno de fuerza F3 cuando estaba en el instituto.
Lisedeyken bir F3'e şahit olmuştum.
Y una caja secuencial Hewland de Fórmula 3
F3 özellikli Hewland sıralı şanzıman kullanıyor.
Todos los autos de F3. Al área de ensamblado.
Tüm Formula 3 araçları toplanma alanına.
Así, James Hunt se anota su tercera victoria en F3 esta temporada aquí, en Crystal Palace, luego de una dura batalla con Niki Lauda.
Bu sezonun Crystal Palace'da yapılan Formula 3 yarışı Niki Lauda'yla nefes kesen mücadeleye sahne olan James Hunt'ın üçüncü zaferiyle tamamlandı.
En igualdad, como era en F3. - Te vencería, y lo sabes.
Eşit şartlarda, Formula 3'te olduğu gibi seni yenerdim ve bunu sen de biliyorsun.
OK, el tornado que se llevó a tu perro parecía un F3 moviéndose hacia el oeste.
Tamam. Köpeğinizi alan kasırga batı yönünde hareket eden bir F3'e benziyordu.
Caballo a F3, chico duro.
At F-3'e, sert çocuk.
Cajón F3.
F3 numaralı çekmece.
" Tecleé F3.
"F3'e bastım."
¿ F-3?
- F3?
Sí, F-3.
- Evet, F3.
Nos iremos a Foxtrot 3 para extracción.
Tahliye için F3 noktasına intikal ediyoruz.
La extracción será por tierra. Vean a los vics en Foxtrot 3.
Karadan tahliye olacak, araçlar F3 noktasına gelecek, yoldalar.
Vigía, Vigía. Se avisa que estamos Oscar Mike para Foxtrot 3 para extracción terrestre.
Bilginize, karadan tahliye için F3 noktasına ilerliyoruz, mesafe 3 dakika.
De acuerdo. Vigía, Vigía, estamos a Oscar Mike con el paquete hacia Foxtrot 3 para extracción.
Overwatch, F3 noktasına ilerliyoruz, paket yanımızda.
No estoy seguro de poder llegar a Foxtrot 3. Si salen vivos, vengan hacia nosotros.
F3'e ulaşabileceğimizden emin değilim, gelebiliyorsanız siz gelin.
Cuando entren a la aldea, olvídense de Foxtrot 3.
Kasabaya geldiğinizde F3 noktasına uğramayın.
- Peón a D5.
- At, F3'e.
Este tipo abrio con F3.
Şu eleman az önce f3'ü açtı.