Francès Çeviri Türkçe

¿ Recuerdas cuando nos conocimos en lo de Madame Brieux y ella me dijo algo en francès y te preguntè què había dicho?

Monique, Bayan Brieux'da tanıştığımız günü hatırlıyor musun? Bana bir şeyler söylemişti, sana ne dediğini sormuştum.

Luego me pidió que tradujera un par de frases en francès y entonces supe que exploraba lo amistosos que eran los nativos.

Sonra benden birkaç Fransızca cümle çevirmemi istedi. Böylece keşif yaptığı yerlerdeki insanların... çok sıcak olduğunu anlamıştım.

Recuerdo a Vigo con ternura y gracia, El director Francès,

Duyarlılığı ve minnettarlığı ile, Vigo'yu hatırlıyorum

Este es mi Francès!

Bu bizim Fransız!

Este es mi amigo francès.

Bu benim Fransız arkadaşım.

Es mi Francès!

O benim Fransız arkadaşım!

Este es mi Francès.

Bu benim Fransız arkadaşım.

- ¿ Que eres, francès?

- Fransız mısın?