Goldman Çeviri Türkçe

I. Goldman Co. - - Prestamistas. Compramos y vendemos cualquier cosa.

I. Goldman Rehin Ofisi Her Türlü Mal Alınır Satılır

I. Goldman Co. - - Prestamistas. Reloj de cadena, 4 $

I. Goldman Rehin Ofisi Saat ve zincir, 4 Dolar.

La judía Rosa Luxemburg, llamada realmente Emma Goldman, fue una famosa agitadora comunista.

Yahudi Rosa Luxemburg, ( Gerçek adı Emma Goldman ), ünlü bir komünist provokatördü.

¿ Dave Goldman?

- Dave Goldman mı?

CAPITAN DAVID GOLDMAN

YÜZBAŞI DAVID GOLDMAN

Habla Dave Goldman. Lamento llamarlo tan tarde, pero sí tomaré el empleo.

Geç vakitte aradığım için kusura bakmayın ama o işi alabilirim.

Estás en manos de Samuel Goldman, una eminencia, no hables sin saber.

Eğer, Samuel Goldmann'ın ellerde isen, Endişelenmene gerek yok Sanırım anladın.

Goldman, vamos.

Goldman, yapma.

- ¡ Goldman!

- Goldman!

Con Donald Sutherland Elliot Gould, Tom Skerritt, Sally Kellerman, Robert Duvall Jo Ann Pflug, Rene Auberjonois, Roger Bowen, Gary Burghoff, David Arkin John Schuck, Fred Williamson, Indus Arthur Tim Brown, Corey Fischer, Bud Cort Carl Gottlieb, Dawne Damon, Tamara Horrocks, Ken Prymus, Danny Goldman Kim Atwood, Michael Murphy, G. Wood, Rick Neilan y Bobby Troup.

Başrollerde Donald Sutherland, Elliot Gould, Tom Skerritt, Sally Kellerman, Robert Duvall, Jo Ann Pflug, Rene Auberjonois, Roger Bowen, Gary Burghoff, David Arkin, John Schuck, Fred Williamson, Indus Arthur, Tim Brown, Corey Fischer, Bud Cort,

Y Goldman debe regresar a casa para la Pascua.

Ve Goldman, Yahudi bayramında evde olmak ister.

Deme el millón de dólares, Bensonmum alias Irving Goldman.

O bir milyon dolarï ben alayïm Bensonmum diger namï Irving Goldman.

¿ Irving Goldman?

Irving Goldman?

Goldman era el abogado del difunto Lionel Twain.

Irving Goldman, merhum Lionel Twain'in avukatïydï.

Su cuerpo apareció en el archivador de Goldman.

Cesedi yakïnlarda Goldman'in dosya dolabïnda bulundu.

¿ No es así, señor Goldman?

Haklï mïyïm Bay Goldman?

- Yo no lo haría, Goldman.

- Ben olsam vermem Goldman.

¿ O no es Goldman?

Acaba Goldman mï?

Goldman murió hace un mes esquiando.

Goldman geçen ay kayak yaparken öldü.

Metzner, Goldman y su padre.

Metzner'i, Goldman'i ve babanïzï.

Mis respetos a Goldman cuando lo vea.

Gördüğünüzde Golman'a hürmetlerimi iletin.

- ¿ Conoce a Goldman, Sr. Emmerich?

- Golman'ı tanır mısınız, Bay Emmerich?

No he olvidado a Emma Goldman.

Emma Goldman'ı asla unutmam.

Estaba en el mismo grupo que Emma Goldman.

Emma Goldman'la aynı gruptaydı.

Se apellidaba así. Goldman, no Goldberg.

Ve soyadı Goldman'dı, Goldberg değildi.

He buscado Goldman y Bryant.

Goldman ve Bryant'a da baktım.

- Harry Goldman, Filadelfia.

- Harry Goldman. Philadelphialıyım.

Harry Goldman.

Harry Goldman.

El señor Harry Goldman, que venga a primera clase, por favor.

Sayın Harry Goldman, lütfen birinci sınıf bölümüne geçin.

- Harry Goldman.

- Harry Goldman.

El joven que queremos contratar... duda entre nosotros y Goldman.

Alacağımız bu eleman Goldman'la biz arasında karar veremiyor.

Residencia de los Goldman.

- Goldman'ların evi.

Cogeré insulina de la casa del doctor Goldman.

Dr. Goldman'dan insülin al.

En lo que puede ser un descubrimiento relacionado, el cuerpo del residente doctor Jake Goldman fué encontrado esta mañana atado y amordazado en una solitaria casa del desierto.

Bağlantılı olabilecek bir başka gelişme de Dr. Jake Goldman'ın bu sabah bir çöl evinde bağlı ve ağzı tıkalı olarak ölü bulunması.

Bueno estoy ansioso porque todavia no pude conseguir comida, pero me estoy quedando con los Goldman y les conte lo que me dijo. Ellos insistieron. No no no no no!

Henüz yemek alma konusunda kararsızım, ama Godman'larda kalıyorum ve onlara ne söylediğinizi söyledim.

- ¿ Danny Goldman?

Danny Goldman. "

- ¡ No, no es Danny Goldman!

Hayır, Dany Goldman değil.

Tú llevabas apuestas.

Sen Ziggy Goldman için numaralar yapardın.

Hay un guionista, William Goldman.

Bir senaryo yazarı var, William Goldman.

El hijo de Goldman viene desde Boston.

Goldman'ın oğlu Boston'dan çıkıyor.

Reggie Goldman es un mequetrefe.

Reggie Goldman korkağın tekidir.

No creo que hayas conocido a Reg Goldman.

Reg Goldman'la tanıştığını sanmıyorum.

Si es Reggie Goldman el que te preocupa, olvídalo.

Reggie Goldman için endişeleniyorsan, unut gitsin.

No es Reggie Goldman el que me preocupa.

Reggie Goldman için endişelenmiyorum.

Pero Reggie Goldman se fue a casa con una venérea.

Tek bildiğimiz Reggie Goldman'ın alkışlarla eve gittiği.

Es cierto Goldman, The Leahman Brothers sus obligaciones colaterales en esas tonterías de las acciones.

Dogru söylüyorum, Goldman, Lehmann Brothers, Merryl, teminatli borç senetleri... internet hissesi saçmaligi mi?

Dave.

Dave Goldman.

Dave Goldman. ¿ Y el tuyo?

Senin ki?

Sr. Case.

Bayan Case? Ben Dave Goldman.

Goldman boys, mineros.

"Altın madeni çocukları", yeraltında çalışanlar.

Soy el doctor Goldman.

Ben Dr. Goldman.