Gorilla Çeviri Türkçe

... Míralo. " Y este aliento apesta gloriosamente a censura y enredo de piel de gorila.

- Ve nefesi, çürümüş et ve gorilla derisi kokarak

- Ben Jeby y Gorilla Jones.

- Ben Jeby ve Gorilla Jones.

Sam, mantener Gary GoriIIa y Jammers Sr. aparte.

Sam, Gary Gorilla ile Bay Jammers'ın yan yana olmadığına emin ol.

Un gorila macho.

Evet. Bir erkek gorilla.

Uno y dos. Qué más da.

Bir gorilla, iki gorilla.

Supongo que "gorila" no anda muy desencaminado.

tahminimce "gorilla" işaretten çokta uzakta değildi.

- Sangre de gorila.

- Gorilla kanı!

Esta tomando whiskey en casa de Geronimo, con él y Gorila en la mesa.

Geronimo`nun evinde viski içiyor, Gorilla'yla kendisi masanın başında.

Tiene tu patito de goma, Gorila?

İçinde hala dayadığın ördeğin var mı, Gorilla?

- Gorila tiene una piedra.

- Gorilla`nın elinde taş var.

Quién sacudió tu jaula, Gorila?

Kim kafesinden çıkardı seni, Gorilla?

- Vuelve a tu árbol, Gorila.

- Ağacına geri dön, Gorilla.

- Gorila, vuelve aqui!

- Gorilla, geri dön!

Qué hacemos con Gorila?

Gorilla'yı n'apacağız?

Jiggs y Tony Gorilla dijeron que si hacías algo, estabas jodido.

Jiggs ve Goril Tony, "Eğer bir şey yaptıysa boku yedi" dediler.

- ¿ De buceo?

- Yüzme maskesi mi? - Hayır, gorilla maskesini.

Todavia no tenemos explicacion de como un hombre, cayo 12 pies hasta el foso de los gorilas

Bronx Hayvanat Bahçesi'ndeki yetkililerden hâlâ ; nasıl olur da bir adamın 3.5 metreden bir gorilla kafesine düşebildiğine dair bir açıklama yapılmadı.

Gorilla's Choice.

Gorilla'nın seçimi.

La llamaban "Gorilla." Tenía cara de mono.

Ona "Gorilla" diyorduk. Suratı tıpkı maymuna benziyordu.

Creo que lo mataron en Camerún o en el Congo lo transportaron hasta Los Ángeles, lo desmembraron, lo embalaron lo cargaron en una avioneta y tiraron lo que no podían vender.

Avcılar.net, Gorilla.org. Galiba Kamerun ya da Kongo'da öldürülüp Los Angeles'a getirilmiş. Parçalanıp paketlenip küçük bir uçağa yüklenmiş. Yolda satamayacakları kısımları atmışlar.

- Bueno... - Grita como un gorila.

Gorilla sesi çıkar.

No gritare como un gorila.

Gorilla sesi çıkarmayacağım.

Tú debes perseguir al Capitán Boomerang, a Gorilla Grodd, al Flash Malo.

Senin takip edeceğin kişiler Yüzbaşı Bumerang, Gorilla Grodd, Kötü Flash.

Marilla la gorila va a ir contigo.

Gorilla Marilla da seninle geliyor.

Por favor. Vencí a Gorilla Grodd.

Lütfen yani ben Goril Grodd'u ağlatmış adamım.

Y hacer hamburguesas al estilo gorila.

Ve burgerleri gorilla tarzı yaptır.

- Gorilla estilo.

- Gorilla tarzı. - Doğru.

Tengo que decir que las rocas de estilo gorila.

Bu gorilla tarzının harika olduğunu söylemeliyim.

Escucha ahora, te mando a casa del tío Gorila en Sombor.

Şimdi iyi dinle. Seni Sombor'daki Gorilla Amcanın yanına göndereceğim.

Tranquilízate, Magilla Gorilla.

Biraz sakin ol koca goril.

- La "Gorila Moreno"?

- Gorilla Moreno mu?

¿ Parece esto el departamento de alguien que canta los fines de semana en el Gorilla Room?

Burası haftasonları Goril Odasında şarkı söyleyen bir kadının evine benziyor mu?

Me hiciste una escultura del gorila Magilla

Vay canına! Benim için Magilla Gorilla'nın heykelini yapmışsın!

Entonces dime... ¿ Cuándo saliste del monte, gorila?

o zaman, söyle bana... ne zaman ormandan kaçtın, gorilla?

No se dice gorila... es guerrilla.

gorilla değil... gerilla.

Sabes, una vez que el hermano del bebé tenga sus pequeñas manos en esa caja magica tuya No creo que vaya a ser tan difícil para él engañar a Magilla Gorila, si sabes a qué me refiero.

Küçük kardeş ellerinde sizin sihirli kutunuzla geldiğinde bence ona Magilla Gorilla hilelerinden yapmak zor değil demek istediğimi biliyorsunuz sanırım.

¿ De acuerdo? Él estaba en frente de la jaula de los gorilas, y yo no sé quién lo empezó...

Gorilla kafesinin önündeydi, ilk kim başlattı bilmiyorum ama...

El guiso de pollo huele mal pero ¿ comer sobre ratas y gorilas es delicioso?

Tavuklu bamya kötü ama fare ve gorilla memesi yemek mi lezzetli?

Con este personaje francés. Un tal Pet Gorilla.

- Şu French denen adamla mı?

Creo que no te gusta pulsar esos botones con tus grandes pulgares de gorila.

Bence o kocaman parmaklarınla tuşlara basmak istemiyorsun Gorilla.

Sólo dame el nombre del gorilla que te envió a matarme, y te garantizo que nunca tendrás que volver a preocuparte por él o por cualquiera de los suyos nunca.

Sadece bana zarar vermen için seni gönderen caninin ismini ver ve sana asla onunla ya da onun herhangi bir şeyiyle ilgili endişelenmemeni garanti ederim.

No tienes que ser un gorilla, pero tienes que ser agresivo.

Öküz olmayacaksın, ancak biraz agresif olman lazım.

Mientras un hombre disfrazado de gorila se cruza por la cancha.

Gorilla elbiseli bir adam sahadan geçer

Bueno, yo estaba pensando más en manos de jazz en un traje de gorila, pero consideraré lo del traje de pollo.

Ben daha çok gorilla kostümü düşünmüştüm ama tavuğu da değerlendireceğim.

¿ El tío Cabeza de jugo y el abuelo Gorila nos ayudarán a hacer pizza?

Juice-Head amca ve Gorilla dede bize pizza yapımında yardım edecekler mi?

"Pánico de Gorila"...

Gorilla Panik.

¿ Cancelaste el disfraz de gorila?

Gorilla-gram'ı iptal ettin mi?

¿ Podemos solamente no hablar más del disfraz del gorila?

Gorilla-Gram'den bahsetmesek?

Tengo Pegamento Gorilla en el garaje.

Garajda yapıştırıcı var.

El touchscreen tiene vidrio resistente.

Dokunma ekranı gorilla camı.

Lemon, ¿ estás allí dentro?

Lemon, orda mısın? Jack, ben de tam yapacağımız bir skeç için gorilla araştırmalarını okuyordum. Oh!