Grands Çeviri Türkçe

Primero, no está más en el Quai Grand Augustin.

Birincisi, artık Grands Augustins rıhtımında oturmuyormuş. Ortalığı biraz karıştırmış.

Vamos al Quai Grand Augustin.

Grands Augustins Rıhtımına gidelim.

la noche, cuando, solo en medio de la multitud de los Grandes Bulevares, llegas casi a sentirte feliz con el ruido y las luces, el movimiento, el olvido.

Geceleyin, Grands Boulevards'da kalabalığın ortasında yalnız kaldığında gürültü ve ışıkların içinde, koşuşturma ve unutuşların arasında neredeyse mutlu oluyorsun.

Siniestros bares alineados en los grandes bulevares.

Grands Boulevards boyunca sıralanan kasvetli barlar.

Se nos acabaron los Twenty Grands.

Yirmiliğimiz kalmamış.

Le dije tres veces que no quiero Picayunes... quiero Twenty Grands.

Lanet olsun. Ona üç kere söyledim, Pikayun istemiyorum diye... Yirmilik istiyordum.

Me voy a quedar en el Hôtel des Grands Hommes.

Grands Hommes Oteli'nde kalacağım.

Para esa historia, dejaremos a Kaye Griffin narrar la historia. Dos de los mas grands rivales politicos de America hacen historia.

Dokuz aylık görevinden sonra eski başkan Ted Matthews bugün cezasını çekmek üzere Stafford Virginia'daki cezaevine girdi.

Julien Monnier, fuimos al colegio juntos.

Grands Champs Okulu'ndan Julien Monnier. Bayan Cocouau'nun sınıfı.

El señor Balanchine, una vez nos hizo hacer grands battements de dos horas y media.

Bay Balanchine bir keresinde bize iki buçuk saat boyunca "grand battements" yaptırmıştı.

♪ En las grandes mimosas

# Dans les grands mimosas

♪ Cuando la luna juega En grandes mimosas

# Quand la lune se joue # Dans les grands mimosas

El Sr. Christian Vannequé el sumiller de La Tour d'Argent el Sr. Jean-Claude Vrinat dueño del famoso restaurante Taillevent el Sr. Pierre Bréjoux el inspector general de la A.O. C la Sra. Odette Kahn la redactora jefa de La revista del vino francés el Sr. Pierre Tari secretario general de la Asociación de "Grands Crus Classés" el Sr. Raymond Oliver dueño y chef del Grand Vefour el Sr. Claude Dubois-Millot director de ventas de Gault Millau y el Sr. Aubert de Villaine copropietario de Domaine de la Romanée-Conti.

Bay Christian Vannequé Le Tour D'Argent'ın şarap garsonu. Bay Jean - Claude Vrinat ünlü restoran Taillevant'ın sahibi.