Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Hacíendo
Hacíendo Çeviri Türkçe
9 parallel translation
Han estado hacíendo el amor.
Sevişmiştiniz.
Tígre, ¿ qué estás hacíendo?
Tiger, ne yapıyorsun?
¿ lo estoy hacíendo bíen?
Şunu iyi temizle.
¿ Qué está hacíendo? ¡ Tú!
Ne yapıyorsun?
Ankush está hacíendo negocío aquí.
Ankush burada bu işi yapıyor!
¿ Está hacíendo negocio, o es que solo pasa el rato?
O kızı bulacağını mı sanıyorsun?
Estamos hacíendo resucitación cardiopulmonar y dándole medicación Ella no está respondiendo.
Kalp masajı yapıyoruz ama olumlu yanıt vermiyor.
Y luego, para que se síentan cómodos... les haremos preguntas sobre qué han estado hacíendo los níños.
Sonra da rahat hissetsinler diye çocuklarının neler yaptığını sorarız.
¿ qué están hacíendo?
Ne yapıyor bunlar?