Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Hanói
Hanói Çeviri Türkçe
12 parallel translation
- ¿ Qué tal Hanói?
- Hanoi nasıldı?
Vuelo a Hanói el viernes.
Cuma günü Hanoi'ye uçuyorum.
Está pensando ir a Hanói aún no lo ha decidido.
Belki Hanoi'ye gidecek, henüz karar vermedi.
Está resolviendo el problema de las Torres de Hanói.
Lucas Kulesi adı verilen bir bulmaca üzerinde çalışıyor.
Solo porque yo pueda beber de la misma fuente o cenar pavo en Wall Marts, no supone ningún progreso y no justifica los últimos 400 años. EE.UU. rompe relaciones diplomáticas con Suecia después que Olof Palme, el Primer Ministro, comparara los con bombas de Hanói... con la masacre nazi. 1972.
Aynı çeşmeden su içebilmemiz ya da Walmart'larda öğlen hindi yiyebilmemiz aslında bir gelişim olduğu ya da 400 yıllık yanlışların gerekçeleri olduğu anlamına gelmiyor.
Las Industrias Hyuk San obtuvieron el contrato por Hanói.
Hyuk San projeye el koydu.
Las Industrias Hyuk San tuvieron conflictos con la construcción de Ho Chi Minh... lo que hizo que desistieran de Hanói.
Hyuk San ile arada sorunlar çıkıp yakamızdan düşmeyeceğini mi söylüyorsun?
Claude Damien LaMonde, residió durante años en Hanói, expulsado en 2007.
Claude Damien LaMonde uzun süre Hanoi'de ikamet etmiş 2007'de sınır dışı edilmiş.
Prueba esto, y todos tus pensamientos sobre Hanói desaparecerán.
Bunu dene, Hanoi'deki yaşadıklarını unutturacak.
La República Democrática de Hanói podría incendiarse, y mamá seguiría preocupándose por sus vacas.
Hanoi Demokratik Cumhuriyeti Sadece yakabilir miyiz Annem ineğini merak etmeye devam ederdi.
Está a 10 o 20 kilómetros de Hanói y es una aldea de marfil y cuernos de rinoceronte.
Hanoi'den 10-20 kilometre uzaklıkta bir kasaba. Fil dişi ve gergedan boynuzu kasabası.
Todos la conocen como el juguete sexual de Hanói.
Hepiniz onu Hanoi'li seks oyuncağı olarak bilirsiniz.