Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Hea
Hea Çeviri Türkçe
23 parallel translation
Bienvenido a Coroner Creek. Soy el Sheriff O'Hea.
Coroner Creek'e hoş geldiniz, ben Şerif O'Hea.
Pero no pensé que O'Hea lo transmitiría.
Ama, O'Hea de zaten biliyordu.
El Sheriff O'Hea piensa que estás tras de mí.
Şerif O'Hea, benim peşimde olduğunu düşünüyor.
O'Hea está contra él y quiere pelearlo. ¿ Por qué no se une al sheriff y pelea con él?
Artık öyle değil. O'Hea, Miles'a cephe aldı.
- Es un mentiroso, O'Hea.
Onu, Andy'yi öldürürken gördüm.
O'Hea, si les deja montar y salir de aquí...
Kesin sesinizi, ikiniz de.
- No están montando a ninguna parte.
O'Hea, buradan gitmelerine izin mi vereceksin?
Debe haber olvidado qué lado de su pan está enmantecado, O'Hea.
Hangi tarafta yer olman gerektiğini unuttun, O'Hea.
Muy bien O'Hea, fue un muy buen espectáculo el que montó, pero puede abrir este gallinero ahora y abrir la puerta de atrás.
Tamam, O'Hea,... bizi bu kafese atman iyi bir gösteriydi,... ama bu tavuk kafesini aç ve bizi dışarı çıkar.
No me estoy quejando. No.
Hea, şikayetçi değilim.
Si...
hea.
¿ Aún nada del perímetro, Sean? No.
Çevre yok hea, Sean?
Estoy.
hea.
"O'Byrne tuvo aki."
"O'Byrne wuz hea."
Da Hae.
Da Hea. Sen...
HEA...
HEA.
HEA 118.
HEA 118.
Pero en el momento de la muerte, el Dr. Gang, la Oficial Lee y el Oficial Byun, estaban en la oficina.
O zaman Doktor Kang Eung Jin, Memur Lee Araştırmacı Lee Hea Ram ve Memur Byun, hepsi gelmiş.
- Cállate.
- O bir yalancı, O'Hea.
- ¿ O'Hea?
O'Hea?
¿ Qué te ha pasado, O'Hea?
Sana neler oluyor, O'Hea?
Hea-Hea-Hea...
!
No hea no Verbeck.
Ne o ne de Verbeck.