Huggy Çeviri Türkçe

Recibe el premio, el hijo del tipo que hacía de Huggy Bear.

Ödülü, Huggy Bear'i canlandıran kişinin oğlu alıyor.

Muy bien, pequeñajo, ¿ quieres bailar?

Pekâlâ Bay Huggy, dans etmek mi istiyorsunuz?

Oye, Leo, hombre, llamó Huggy Bear.

Selam Leo adamım, Huggy Bear aradı.

¿ Huggy Bear?

Huggy Bear?

¿ Mantienes el contacto con Huggy Bear?

Hala Sarılmacı Ayı2yla görüşüyor musunuz?

Niñita tierna.

- Huggy-girl ( sevdiğim kadın ).

Niñito tierno.

Huggy-boy ( sevdiğim erkek )!

Niña linda y apasionada del hipotálamo mi dama lujuriosa del sistema límbico, mi ardiente amígdala.

Huggy hot hypothalamus ( sevdiğim ateşli hipotalamusum ). Benim... "Limbik sistemi ( beyinde duyuları yöneten kısım ) şehvetli olan kadınım."

- Muchísimas gracias, Huggy.

- Teşekkürler Huggy.

- Es muy triste, papi. - ¿ Quién sigue?

Dışarıda savaş var Huggy.

- Huggy Bear.

- Selam Huggy.

Cálmense. Huggy, ayúdame.

Sakin olun, Huggy yardım et!

¿ Qué has oído en las calles últimamente, Huggy?

Sokakta konuşulanlar nedir Huggy?

- ¿ Qué nos puedes decir de esto, Huggy?

Huggy, bunun hakkında ne biliyorsun?

¿ No mencionó algo Huggy de una venta de cocaína?

Huggy bir kokain işinden bahsetmemiş miydi?

Huggy, perdóname, nos...

Huggy çok özür dilerim.

Nunca ha visto a Huggy Bear.

Ama Huggy'i hiç tanımıyor.

- ¿ Cuál es la diferencia?

- Hadi Huggy. Ne fark eder ki.

Huggy Bear no se puede poner eso.

Bu Huggy'e asla yakışmaz!

Eso es por tocar a Huggy Bear.

Bu, Huggy'e dokunduğun için!

Nadie toca al Bear, ¿ me entiendes?

Kimse Huggy'e dokunamaz!

- Pero soy buen amigo de Huggy Bear.

Ama ben Huggynin dostuyum!

- Préstenoslo un segundo.

Huggy'i götürmem lazım.

Te debo uno, Huggy.

Sana borçluyum Huggy.

Bueno, la última vez que comprobé la banda Huggy Bear no estaba disponible. - No, amigo, el niño. - ¿ El niño?

Son baktığımda o kişi müsait değildi.

¿ Huggy Bear?

Huggy Bear mı?

Al diablo con tu Huggy.

Ne?

¿ Me parezco a Huggy Bear?

Huggy Bear gibi mi görünüyorum?

Como uno de ellos programas de televisión donde todo el mundo es todo huggy y kissy al final.

Sonunda herkesin sarılıp öpüştüğü TV şovları gibiydi.

¿ Mi qué?

Bu, partnerim Huggy.

Los últimos meses, tu objetivo han sido agentes de la DEA... agentes del Departamento de Estado, incluso un oficial del juzgado.

Walter. Memnun oldum, Huggy. Uzun zaman oldu.

- Mm. - La gente se lo huggy esta época del año.

İnsanlar yılın bu döneminde sarılmayı çok seviyorlar.

- Oh mi. Y ellos son agradables y acogedor y huggy, pero...

Hoş, samimi ve sarılmayı seven insanlar.

¿ Qué soy ahora, un oso cariñoso?

Şimdi de "Huggy Bear" mı oldum?

Un oso cariñoso.

Huggy Bear

¿ Tal vez Huggy Bear venga luego?

Belki ayıcık da bize sonra katılır?

Podrías ser Huggy Bear.

Bak sen koca ayı olabilirsin.

Y tú "Huggy Bear".

Sen de Huggy Bear Brown'sın.

"Huggy Bear" no hace nada, ¿ de acuerdo?

Huggy Bear kendi başına hiçbir şey yapmaz.

Acuérdate de Huggy Waggy.

Hayatım gördüklerime inanmayacaksın.