Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Imbécile
Imbécile Çeviri Türkçe
12 parallel translation
¡ C'est imbécile...!
C'est imbécile!
Quel imbécile.
Seni salak!
Imbécile!
Demek geldiniz.
Pero qué lento he sido... Imbécile!
Ama ben de ne kadar yavaş ve geri zekâlıymışım!
- Cet imbécile, il jouait?
O geri zekâlı kumar mı oynadı?
Vous êtes un imbécile.
Vous êtes un imbécile. ( Siz tam bir embesilsiniz )
No hablo francés, pero entiendo lo de imbécile.
Fransızca bilmiyorum ama imbécile kelimesinin özünü anladım.
- Imbecile! Quieres echarlo a rodar todo!
Her şeyi berbat etmek mi istiyorsun!
Sr. Horlick, lo que ve ante Ud. es un desgraciado animal, que ha sido un triple imbecile.
Bay Horlick, önünüzde çok geri zekâlı, zavallı bir yaratık görüyorsunuz.
Oh, Poirot, est imbecile.
Poirot, çok budalasın!
¿ A dónde te diriges ahora, mi pequeño "imbecile"?
Şimdi nereye yolculuk yapıyorsunuz, ha, benim küçük embesilim?
Es un imbecile.
Poirot, sana bir özür borçlu, hanımefendi. o bir embesil.