English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Immortal

Immortal Çeviri Türkçe

23 parallel translation
La muerte de un poeta requiere un sacrificio para hacerle immortal.
Bir şairin ölümü onu ölümsüz kılmak için bir fedakârlık gerektirir.
Cuando la encuentre, la haré immortal entonces que puedo atornillarla y matarla... todas las horas de cada día por toda la eternidad!
Onu bulduğumda, ölümsüz yapacağım. Böylece onu defalarca becerebilir ve öldürebilirim... Her gün her saat, sonsuza kadar!
Te haré immortal.
Seni ölümsüz yaparım.
Immortal.
Ölümsüz.
Immortal?
Ölümsüz mü?
Si claro, ya creo que tu te has estudiado la obra inmortal, con tu maestra hover.
The Immortal Bard * üzerinde dersinizi iyi çalışmış gibi görünüyorsunuz Bayan Hoover.
Estaba en una fiesta de trasnoche de "Immortal Comics".
Ölümsüz Çizgi Romanlar partisindeydim.
¿ Immortal?
Ebedi hayat nedir?
Le encantó The Immortal Life of Henrietta Lacks.
Henrietta Lacks'in Ölümsüz Yaşamı'na bayıldı.
La gira mundial "Inmortal" tributo a Michael Jackson del Cirque Du Soleil, va a venir a Columbus en junio.
- Çocuklar, endişe etmeyin. Circque du Soleil'in Michael Jackson'ın anısına yaptığı Immortal şovunun dünya turu Haziran'da Columbus'a gelecek.
Si tengo que promocionar mi tejido en eBay.
Dinle, peruğumu eBay'de satmak zorunda kalsam da, Immortal turu...
Voy a ver el tour "Immortal" cuando venga a Ohio
Ohio'ya geldiğinde seyretmeye gideceğim.
Hablando de inmortalidad...
- Immortal'dan konu açılmışken...
No, quiero ser immortal igual que tu.
- Hayır. Tıpkı senin gibi ölümsüz olmak istiyorum.
Le ayudo para ser immortal, solo para aprender que él planeaba usar el mismo hechizo en otra mujer, no ella cuando se enteró, se alteró mucho.
O da onun ölümsüz olmasına yardımcı olmuş ama sonra öğrenmiş ki Silas bu büyüyü onun değil başkasının üzerinde kullanmayı istiyormuş. Bunu öğrendiğinde tepesi atmış.
¡ Celestial immortal!
Kutsal ve ölümsüz!
Me convertí en uno de una larga estirpe de Iron Fists inmortales.
Immortal Iron Fist soyundan biri oldum.
Soy el Inmortal Iron Fist.
Ben Immortal Iron Fist'im.
Soy el Inmortal Iron Fist, el arma de K'un-Lun.
Ben Immortal Iron Fist, K'un-Lun'ın silahıyım.
Soy verdaderamente immortal.
Gerçekten ölümsüzüm.
Es como el rap de Inmortal Technique :
Immortal Technique'in de söylediği gibi :
- eres immortal...
Efendim..
â ™ ª Oh, come, angel band â ™ ª â ™ ª come and around me stand â ™ ª â ™ ª oh, bear me away on your snowy white wings â ™ ª â ™ ª to my immortal home â ™ ª Debí usar ése dinero de colección para lecciones de canto.
Biriktirdiğim paraların birazıyla şarkı söyleme kursuna gitmeliyim sanırım.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]