Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Iru
Iru Çeviri Türkçe
13 parallel translation
"iru yo" es dar.
"Iru yo" ise vermek.
Japoneses en la muralla.
Nihoncin çoco iru yo.
- Estoy aquí. Dirección :
Çeviri : reel ( ToxicworlD ) Watashi wa koko ni iru yo!
150 ) } 厚い雲に覆われた空 150 ) } Koyoi kimi wa dare ni dakarete iru no ka
Bu gece seni kim sarılarak teselli edecek?
150 ) \ 3cH7F2E50 } 厚い雲に覆われた空 150 ) \ 3cH7F2E50 } Koyoi kimi wa dare ni dakarete iru no ka
Bu gece seni kim sarılarak teselli edecek?
150 ) } 切れ間にひたすら待とう 150 ) } Koyoi kimi ga miageta sora ni ¿ puedes ver la luna... 150 ) } 今宵 、 君が見上げた空には 150 ) \ 3cH1D5A62 } wa tsuki ga miete iru no darou ka 150 ) \ 3cH1D5A62 }... en el cielo que contemplas?
Bu gece baktığın gökyüzünde ayı görebilecek misin acaba?
- Necesitamos de la IRU ahora mismo.
Hemen yardım gönderin.
Chumma iru, ¡ tú preguntaste!
- Sordun, anlattık!
Aunque un adulto me volví, no puedo hacerlo todo bien. Aún queda más por descubrir y tengo tanto por hacer. Nunca termino de aprender.
itchomae ni shippai kurikaeshi sore o bane ni tobu toki o matte-iru yo ano hi no boku-ate no uta
no he podido hacerlo bien. Aún queda más por descubrir y tengo tanto por hacer. Siempre habrá algo que aprender.
itchomae ni shippai kurikaeshi sore o bane ni tobu toki o matte-iru yo ano hi no boku-ate no uta
¡ Ayanami!
kodomo no toki yumemita koto ima mo onaji yume ni mite iru kono oozora ni tsubasa wo hiroge tonde yukitai yo kanashimi no nai jiyuu na sora he tsubasa hatamekase kono oozora ni tsubasa wo hiroge tonde yukitai yo kanashimi no nai Bu bir çocuğun düşü gibi görünebilir. Ayanami!
Aún queda más por descubrir y tengo tanto por hacer.
merhaba... { \ blur1.5.5 } Dönüştüğün o kişi olmaktan gururlanabilir misin? itchomae ni shippai kurikaeshi sore o bane ni tobu toki o matte-iru yo ano hi no boku-ate no uta { \ blur1.5.5 } Büyüdükçe yapacağın hataların olacaktır
Aunque adulto soy, no he podido hacerlo bien.
merhaba... { \ blur1.5.5 } Dönüştüğün o kişi olmaktan gururlanabilir misin? itchomae ni shippai kurikaeshi sore o bane ni tobu toki o matte-iru yo ano hi no boku-ate no uta { \ blur1.5.5 } Büyüdükçe yapacağın hataların olacaktır