Jáy Çeviri Türkçe

¡ Por Dios!

Bırak be! - Jay?

- ¿ Jay? - ¡ Responde a la pregunta!

- Soruya cevap ver sen!

Daryl, este es mi suegro, Jay Pritchett.

Daryl, bu kayınpederim Jay Pritchett.

Jay, no tienes que estar aquí. Ya está todo acordado.

Jay, kalmana gerek yok, her şey yolunda.

- Jay, ya he negociado con él.

- Jay, ben zaten esnettim.

Tú también, Jay.

Sen de öyle, Jay.

- Jay, necesito ese coche.

- Jay, arabayı almam lazım.

¿ Oíste eso Jay?

Duydun mu Jay? Ben kazandım.

Gracias, Jay.

Sağ ol, Jay.

Ay, Jay. Estoy cansada. Tengo hambre.

Jay, yoruldum, acıktım.

- A qué te dedicabas.

JAY : Nasıl yaşadığın gibi.

- ¡ Por favor!

JAY : Oh, hadi ama!

¿ La vuelta?

Oh, dönüş? JAY : Ne?

- ¡ Bravo, Ralphie!

Seni görüyorum! JAY : Ralphie, bravo!

- Jenny, Brian, Jay y Marcus.

Jenny, Brian, Jay ve Marcus.

Van a matar a Ralphie.

JAY : Ralphie yi öldürecekler dostum.

¡ Jay!

Jay!

- ¡ Jay!

- Jay!

Jay, sé que es una locura, pero ella siempre ha querido ver a los páramos. "Cumbres borrascosas".

Jay, deli olduğunu biliyorum ama her zaman magribileri görmek istemişti. "Wuthering Heights".

¿ Jay?

Jay?

- Hola, habla Jago.

- Hello - Jay! Bu Jago.

- ¡ Jay! No puedo contestar.

Telefonu açamıyorum şu anda.

Jay, no tengo experiencia con mujeres, y te aseguro que de esa no te recuperas.

Jay, kadın tecrübem sıfır. Bu durumun dönüşü olmadığını söyleyebilirim.

Me pidieron llevar un pedido a Tribeca y creo que es el apartamento de Jay Z.

Tribeca'ya büyük bir sipariş teslim etmem istendi. Jay z'nin dairesine galiba.

Chicos. Es posible que conozca a Jay Z y / o a Beyoncé, y me puse una blusa.

Jay z ve / veya Beyoncé'yle tanışacağım ve gömlekliyim.

De hecho, estaba al lado, escuchando a mi amiga Sally Jay cantar unas canciones.

Aslında yan taraftaydım, arkadaşım Sally Jay'in şarkı söyleyişini dinliyordum.

El mejor amigo de mi hermano Jay.

Kardeşim Jay'in en yakın arkadaşı.

- Jay.

- Jay.

Den la bienvenida a la pista de baile a Jay y a Kush...

Alkışlarınızla sahneye, Jay ve Kush'u davet ediyorum...

- Y para los que dicen que el jazz es..., el único arte estadounidense indígena yo digo, escucha a Jay-Z, amigo.

- Ve tek özgün Amerikan sanatı cazdır diyenler birazcık Jay-Z dinlemeli bence.

Una copa y prometo no decirle a nadie que Jay Leno viene acá a tener sexo gay en el baño.

Hadi ama, bir içki. Söz veriyorum kimseye Jay Leno burada tuvalette eşcinsellerle takılıyor demem.

"Umbrella", Rihanna y Jay-Z.

"Umbrella", Rihanna. Jay-Z Düetiyle.

Jay Cutler.

Jay Cutler

Su nombre era Jay.

Gencin adı Jay'di.

Soy Jay Cavendish... Hijo de Lady Cavendish.

Benim adım Jay Cavendish Leydi Cavendish'in oğluyum.

Todo el mundo sabía de la recompensa... Excepto Jay.

Jay hariç herkesin konan ödülden haberdardı.

Mejor es que te vayas ahora, Jay

Artık gitsen iyi olur Jay.

Soy Jay.

Ben de Jay.

- Jay, ¿ por qué tan triste?

Jay kuzum, neden böyle üzgünsün?

Debo de haber tenido la edad de Jay... cuando me uní a la banda de Payne.

Payne'in çetesine katıldığımda Jay'in yaşlarında olmalıyım.

Jay...

Jay.

Jay.

Jay.

Jay Cavendish me enseñó eso.

Jay Cavendish öğretti bunu bana.

¡ No! ¡ Yo no voy! Jay tampoco irá.

Olamaz, gitmiyorum!

Necesito que llene los estantes de mi tienda.

Zaten, Jay'de gitmeyecek. Benim dükkana raf yapması lazım.

Me llamo Jay.

Adım Jay.

Jay, ¿ qué haces?

Jay, ne yapıyorsun?

Jay, ¡ ven a ver esto!

Jay, gelde şuna bak.

- Levántate, Jay.

- Hadi, Jay.

Jay, ¡ no! ¡ Espera, no!

Jay, yapma!

Bien, Jay. ¡ Ahora tendremos que ir a la escuela mañana!

Aferin, Jay. Sayende yarın okula gitmek zorundayız.