Klm Çeviri Türkçe

El autobús del vuelo 102 de KLM con destino a Rotterdam... embarcará por la puerta 10.

KLM havayollarının 102 numaralı uçuşuyla Rotterdam'a gidecek olan yolcuları taşıyacak olan otobüs 10 numaralı kapıdan hareket edecektir.

Por KLM supongo...

Sanırım KLM ile. Değil mi?

Aquí estoy, llorándote porque no consigo ligar y tú seguro que te vas con todas las azafatas de la KLM.

Sana hiç randevuya çıkamadığımı anlatıyorum sen de KLM uçuş ekibiyle yemeğe çıkacaksın.

KLM 3729, tráfico a las 2, 5 km, E-SE estable a 900 m, un Econojet.

KLM 3729, güneydoğu sınırı üç mil. Senin önüne koydum.

El domingo entre las 3 : 00 y las 5 : 00, dos 747 de SAA, British Airways KLM, Air France, Lufthansa.

Pazar günü değil mi? 2SAA747, British Airways...

Todos arriban.

KLM, Air France, Lufthansa.

Kim Ja-ok

KlM Ja-ok

Juno Kim Hye-sung

Juno KlM Hye-sung

Dirección y Puesta en escena Kim Ho-Jun

Senarist ve Yönetmen : KlM Ho-jun

Director de fotografía KIM Dong-chun

Görüntü Yönetmeni : KlM Dong-chun

Director de iluminación KIM Kye-jung

Işık Yönetmeni : KlM Kye-jung

Grabación KIM Wan-dong

Kayıt : KlM Wan-dong

Entonces United Airlines, Royal Air Marocco, KLM, SAS, Japan Airlines, Aeroflot...

Tamam, United Airlines Royal Air Morocco, KLM SAS, Japan Airlines Aeroflotto...

# ¿ Quién nos liberará? #

Blzl klm bırakacak?

# ¿ Quién nos iluminará? #

Klm blzl güneşe dönüştürecek?

"Cuando el amor verdadero no se da".

Klm klme sunmuş kl sevdayı burada?

- No. 7, ¿ Kim Jang Kook?

- 7 numara, KlM Jang-kook.

¡ Kim Jang Kook, sal ahora!

KlM Jang-kook, derhal ortaya çık!

Kim Hong Ryuk y Veber me dieron lingotes de oro.

KlM Hong-ryuk ve Veber bana altın verdiler.

Tanya tradujo para el Rey, y perjudicó a Kim Hong Ryuk y Veber.

Tanya, KlM Hong-ryuk ve Veber'e karşı Kral'a tercümanlık yaptı.

Es hija de Kim Wu Hyeon.

O KlM Wu-hyeon'un kızı.

Usted ordenó salvar a Kim Gu... de la sentencia de muerte.

KlM Gu'yu idam edilmekten kurtardın.

Me voy a volver loca, encerrada en mi habitación, asustada, a la espera de que llegaran tulipanes amarillos.

Aklımı yitirdim, odamda tıklmış, korku içinde, sarı lalelerin gelmesini bekliyorum.

¡ Y la aerolínea KLM nunca se retrasa!

Ve KLM asla rötar yapmaz!