Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Lenka
Lenka Çeviri Türkçe
17 parallel translation
Stasja, Dimka, Lenka, Vera, Nelja...
Bunlar da Stasik, Dimka, Venka, Lena, Nelya...
Ella se llama Lenka.
Adı Lenka.
"Lenka, desde que Lenka dejó la camisa de su esposo sin terminar y fue a la fábrica de tabaco a presionar tabaco, su cara se arrugó."
Lenka, kocasının gömleğini bitirmeden bırakıp tütün kıymaya tütün fabrikasına gittiğinden beri, yüzü yaşlandı.
"Lenka no estaba hecha para ese maldito tabaco, tabaco. Tabaco, veneno amarillo."
Lenka kahrolası tütün için yaratılmamıştı, tütün için sarı zehir tütün için.
" Lenka no había nacido para ese maldito tabaco, veneno amarillo.
Lenka kahrolası tütün için yaratılmamıştı, sarı zehir tütün için.
Un poema, "Lenka".
"Lenka" diye bir şiir.
Gracias, no quiero. ¡ Lenka, a poner los platos!
Lyana, masaya!
No tema por nada, Srta. Lenka, yo estoy acá.
Korkmayın Lenka Hanım. Ben buradayım.
¿ Lenka? - Qué gracioso.
Adın neydi, Lenka mı?
Ohh, Lenka, ese masaje facial ha sido muy relajante. Te he hecho toda la zona T.
Lenka, o yüz masajı o kadar rahatlatıcıydı ki resmen kafa yaptı.
Mi amiga, Lenka.
- Arkadaşım Lenka.
Parece que has aterrizado en tus pies con Lenka.
Lenka konusunda şanslı çıktın.
Lenka, ellos son Jan y Josef.
Lenka, bu Jan ve bu da Josef.
Lenka o Marie podrían recogerla.
Lenka veya Marie gider alır.
Vaya. Lenka.
Dikkat et Lenka.
Lenka.
Lenka.
Lenka puede dormir conmigo.
Lenka benimle yatar.